Название | Black Dog |
---|---|
Автор произведения | Stephen Booth |
Жанр | Полицейские детективы |
Серия | |
Издательство | Полицейские детективы |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007370689 |
BLACK DOG
STEPHEN BOOTH
For Lesley
black dog: 1. melancholy, depression of spirits; ill humour. In some country places, when a child is sulking, it is said ‘the black dog is on his back’.
(Oxford English Dictionary)
CONTENTS
The sudden glare of colours beat painfully on the young woman’s eyes as she burst from the back door of the cottage and hurled herself into the brightness. She ran with her bare feet slapping on the stone flags and her hair streaming in red knots from her naked shoulders.
A harsh voice was cut off suddenly when the door slammed behind her, isolating her from the house. As she sprinted the length of the garden, she stirred the dust from a flagged path whose moisture had been sucked out and swallowed by the sun. A scarlet shrub rose trailed halfway across the path and a thorn slit the flesh of her arm as she brushed against it, but she hardly felt the pain.
‘Wait!’ she called.
But the old wooden garden gate had banged shut on its spring before she could reach it. She threw herself on to the top of the dry-stone wall, flinging out an arm to clutch at the sleeve of the old man on the other side. He was wearing a woollen jacket, despite the heat, and his arm felt stiff and sinewy under the cloth. The young woman scrabbled for a firmer grip, feeling his muscles slide against the bones under her fingers as if she had plunged her hand deep into his body.
Harry Dickinson paused, held back only by the hand that touched his arm, turning his face away from the appeal in his granddaughter’s eyes. The only change in his expression was a slight tightening in the creases at the sides of his mouth as his gaze slipped past Helen to the row of stone cottages. The stone walls and the white-mullioned back windows were at last starting to cool in the early-evening shade, but the sun still glared low over the slate roofs, bad-tempered and unrelenting. The pupils of Harry’s eyes narrowed to expressionless black points until he tilted his head sideways to turn the peak of his cap into the sun.
Helen could smell the impregnated odours of earth and sweat and animals in the wool, overlaid by the familiar scent of old tobacco smoke. ‘It’s no good walking away, you know. You’ll have to face it in the end. You can’t run away from things for ever.’
A loud juddering sound made Harry flinch as it passed across the valley behind him. For an hour now the noise had been moving backwards and forwards over the dense woodland that covered the slope all the way down to the valley bottom. The sound echoed against the opposite hillside like the beating wings of an angry bird, battering the gorse and heather and alarming the sheep scattered on the upper slopes.
‘We’ll understand,’ said Helen. ‘We’re your family. If only you’d tell us …’
The old man’s right arm was held out at an unnatural angle, creasing the sleeve of his jacket into an ugly concertina of fabric. She knew that Harry felt himself being physically tugged towards the woods along