В манграх. Майн Рид

Прим. перев.

      4

      Двухколесный экипаж, распространенный в прошлом веке на Кубе; кучер сидит верхом на лошади. – Прим. перев.

      5

      Тетка, исп. – Прим. перев.

      6

      Железная дорога, исп. – Прим. перев.

      7

      Светлячки, исп. – Прим. перев.

      8

      Кофейная плантация, исп. – Прим. перев.

      9

      Энграсия, вы меня любите? – Люблю. Исп. – Прим. перев.

      10

      Город в Сицилии, в древности славившийся своим медом. – Прим. перев.

      11

      До свидания. До вечера, исп. – Прим. перев.