Воспоминания. Даниэла Стил

вид, словно ее вот-вот хватит удар. – Что ты рассказала ему?

      – Все. О моих родителях. Об этом доме… – Сирина пыталась казаться невозмутимой, но у нее ничего не получилось, и она нервно улыбнулась.

      – Что же заставило тебя пойти на это?

      Марчелла пристально смотрела на нее. Значит, она оказалась права. Сирина влюбилась в этого красивого молодого американца. Теперь оставалось надеяться на то, что Бог услышит ее молитвы и он женится на ней. Судя по всему, майор был прекрасно воспитан, имел деньги, и она давно решила про себя, что он очень приятный молодой человек.

      – Я просто рассказала ему, и все. Мы с ним разговаривали, и мне показалось нечестным не рассказать ему правды.

      Марчелла была слишком старой и слишком много видела на своем веку, чтобы поверить Сирине на слово, но она лишь согласно кивнула, делая вид, будто поверила в эту сказку.

      – И что же он сказал?

      – Ничего… – Сирина улыбнулась. – Что он меня любит… Не думаю, чтобы он придавал особое значение титулу. Господи, – сказала она, с улыбкой глядя на Марчеллу, – для него я по-прежнему служанка, убирающая верхние комнаты.

      – И это все?! – Марчелла внимательно следила за ее реакцией.

      – Конечно. Ну… мне кажется… Теперь мы с ним друзья…

      Слова, казалось, пролетели не замеченными Марчеллой, она задумалась на какое-то мгновение и наконец решила задать вопрос, который давно вертелся у нее в голове:

      – Ты его любишь, Сирина?

      – Я его… К чему… – Сирина начала путаться в словах, затем, отбросив в сторону всякие уловки, кивнула: – Да, люблю.

      Марчелла подошла к ней и крепко обняла.

      – Он тоже любит тебя?

      – Думаю, да. Но… – Сирина глубоко вздохнула и, высвободившись из объятий старой служанки, заходила взад и вперед по комнате. – Это ничего не меняет, Челла. Мне приходится смотреть правде в глаза. Это обыкновенный военный роман… В один прекрасный день майор уедет домой, в мир, который он хорошо знает.

      – И заберет тебя с собой, – твердо сказала Марчелла.

      – Не думаю. А если бы он меня и взял, то только из жалости…

      – Не выдумывай!

      Насколько Марчелла могла понять, все неплохо устраивалось. Но Сирину мучили плохие предчувствия.

      – Все не так просто.

      – Все будет, как ты захочешь. Ты же любишь его настолько, что поедешь вместе с ним?

      – Конечно, но дело не в этом. Там у него своя жизнь, Челла. Он не такой человек, чтобы привезти домой военную невесту…

      – Военную невесту! – Марчелла буквально подпрыгнула на месте. – Военную невесту! Ты сошла с ума! Очумела! Ведь ты же принцесса, или ты забыла об этом? Быть может, и ему не рассказала?

      Старушка так разволновалась, что Сирина невольно рассмеялась.

      – Нет, рассказала. Но все это ерунда. У меня ничего нет, Челла. Нет ничегошеньки. Вообще ничего. Ни денег, ничего. Что подумает его семья, когда он привезет меня с собой?

      За одну ночь она стала поразительно мудрой в некоторых вопросах, но Марчелла и слышать ничего не хотела.

      – Они подумают, что ему повезло,