Магия побеждает. Илона Эндрюс

добычу. Если в пределах досягаемости окажется другое доступное животное, он не изменит своих намерений. Он выбрал, и лучше останется голодным, чем передумает. Как по мне, ужасно глупо, но такова их природа. Я же не игнорирую возможности.

      – О да, – саркастично произнесла Андреа.

      Рафаэль обиженно покосился на нее:

      – Я такой, какой есть.

      – В первую очередь ты – человек. Ты сидишь в греческом ресторане, носишь людскую одежду, даже разговариваешь. Очевидно, что какую-то часть себя ты контролируешь. Но стоит указать кому-то на твои недостатки, как ты начинаешь махать руками и плакать: «О нет, это зверь во мне! Я не могу ничего поделать!» – Андреа одернула себя и замолчала.

      Я попыталась сменить тему:

      – Думаю, ты слишком переоцениваешь наши отношения. Я просто чертовски раздражаю Кэррана, и он придумал, как бесить меня. Ничего особенного.

      – Может, ты и права, – согласился Рафаэль.

      – В любом случае Его Величеству нужна девица из разряда «можно-я». А это – точно не я.

      – «Можно-я»? – удивилась Андреа.

      Я откинулась на спинку стула.

      – Можно я принесу вам вашу еду, Ваше Величество? Можно я скажу, как вы сильны и могущественны, Ваше Величество? Можно я вычешу ваших блох, Ваше Величество? Можно я поцелую ваш зад, Ваше Величество? Можно я…

      И вдруг до меня дошло, что Рафаэль сидит абсолютно неподвижно. Застыв как статуя, он не отрываясь смотрел в одну точку у меня над головой.

      – Он стоит за мной, да?

      Андреа медленно кивнула.

      – Технически это должно быть «позвольте мне». – Голос Кэррана был ниже, чем я помнила. – Ведь ты спрашиваешь разрешения.

      Наконец он появился в зоне моей видимости, направился к стулу за соседним столиком и, поняв, что он прикручен, одной рукой вырвал его из пола, оставив четыре болта торчать вверх.

      Царь Зверей поставил стул спинкой вперед рядом со мной, оседлал его, скрестив руки на груди и демонстрируя высеченные бицепсы.

      Почему я?

      – Отвечая на твой вопрос: да, ты можешь поцеловать меня в зад. Обычно я предпочитаю сохранять личное пространство, но ты – друг Стаи, и твои услуги пару раз оказались полезными. Я стараюсь учитывать пожелания людей, дружественных моему народу. Только один вопрос: поцелуй в зад будет неким жестом уважения, ухаживанием или прелюдией?

      Рафаэль побледнел и склонил голову:

      – С вашего позволения, милорд.

      Кэрран кивнул.

      Рафаэль схватил Андреа за руку. Она моргнула:

      – Но…

      – Нам пора. – Улыбка оборотня была вымученной.

      Он сбежал, утащив за собой Андреа, и оставил меня и Кэррана наедине. Предатели.

5

      – Ты не ответила на вопрос, – сказал Кэрран. – Чем это будет?

      – Ничем, – буркнула я.

      Он усмехнулся, и мое сердце слегка подпрыгнуло. Такого я не ожидала.

      – Твое остроумие вернулось?

      – Да.

      Красноречие, как оно есть. Если у вас с кем-то проблемы, отвечайте односложно – так безопаснее.

      Он