Хроники Черного Отряда: Портал Теней. Глен Кук

что уставших от муштры симулянтов.

      – Многие жалуются на головокружение.

      – Не слышал таких жалоб. Ко мне приходят только с грибком, вошками и триппером. А в последнее время – только с грибком. У местных храмовых проституток никакой заразы нет. Если кто-то скажет, что у него триппер, я даже не взгляну. Пускай верещат, когда мочатся.

      – В чем тебе, Костоправ, не откажешь, так это в безграничном человеколюбии.

      Что-то было не так.

      Крутой тоже это почувствовал:

      – Мы в Алоэ или где? Куда народ подевался?

      На улицах было почти безлюдно. Ветер – горячий, сухой и грязный – все усиливался. По дороге катились клочья сухой травы.

      Я сбавил шаг и вынул нож, пожалев, что нет при мне оружия посерьезнее. Крутой отошел вправо, чтобы нас не смогли уложить одной атакой, и тоже обнажил нож.

      Клубок травы едва не прилетел мне в грудь. Я дважды полоснул его и почувствовал себя как дурак. Но расслабляться было рано.

      Ветер стих. Трава перестала летать. Возникли и тут же рассеялись пыльные вихри.

      – Плевать, что там говорит Молчун. Я боюсь.

      Крутой лишь фыркнул. Он был настроен на драку, а не на размышления.

      – Чертовщина какая-то. Неспокойно мне, – пробурчал я.

      – Просто ты не доверяешь Алоэ.

      Золотые слова. Это чересчур приветливый город. На меня не бросаются из каждой подворотни. Люди искренне благодарят, когда я лечу их детей. Ценят спокойствие и порядок, которые принес им Отряд. Сообщают о любых злодеяниях.

      По приказу Капитана наши бойцы работают в полях и на стройке – не для того, чтобы завоевать симпатию, а чтобы лишний раз не буянить.

      – Ты прав, – признался я. – Чем дольше Госпожа оберегает нас от неприятностей, тем сильнее чувство, что мы вот-вот окунемся в дерьмо с головой. Всякие ужасы мерещатся.

      Перед нами закружился и растаял пыльный вихрь. Крутой не обращал на такие мелочи внимания.

      – Через пятьдесят шагов будешь в безопасности.

      Все верно. Ровно столько оставалось до «Темной лошадки». Буквально рукой подать. А когда я расслабился, то увидел вокруг людей и понял, что на улице мы не одни.

      Мы вошли в трактир. Мой час еще не пробил.

      – Крутой, надо бы мне обзавестись каким-нибудь хобби.

      В трактире не оказалось ни Гоблина, ни Одноглазого. Зато был наш третий колдун, Молчун. Играл в тонк на своем привычном месте. Ему составляли общество Масло, приятель Крутого, и Эльмо. Несколько солдат следили за игрой.

      – Сержант, и ты сачкуешь? – спросил я Эльмо.

      – В яблочко, черт побери. Старик совсем из ума выжил.

      – Может, и его этот город допек.

      – В смысле?

      Крутой объяснил:

      – У Костоправа мурашки по коже оттого, что в Алоэ все такие дружелюбные и приветливые.

      – Он из тех, кто смотрит в зубы дареному коню, – кивнул Эльмо.

      Облюбованное Одноглазым место, где проще мухлевать, было занято Причиндалом.

      – Костоправ, садись, я выхожу. Устал проигрывать.

      Вид у меня, наверное, был чересчур