Koza, kózka i wilk. Адам Мицкевич

Читать онлайн.

Название Koza, kózka i wilk
Автор произведения Адам Мицкевич
Жанр Мифы. Легенды. Эпос
Серия
Издательство Мифы. Легенды. Эпос
Год выпуска 0
isbn



Скачать книгу

>

      Koza, kózka i wilk

      Z Lafontaine'a

      Sąsiadka koza, ta co to rozwódka,

      Z rodu Ostrożanka, a tak rześka czołem,

      Że umie łeb za łeb rozmówić się z wołem,

      I nie da lada wilku1 brać się do podbródka,

      Wczoraj w las idąc zbierać na domu potrzebę

      Rokitę czy łupią skórkę,

      Na gospodarstwie zostawiła córkę,

      Której jest na imię Bebe.

      A że młodym osobom pod niebytność matki

      Rozliczne grożą przypadki,

      Nakazuje dziecku srogo:

      «Nie ruszać mi za próg nogą

      I nie przyjmować nikogo, nikogo.

      Jest tu wilk w okolicy; mam go w podejrzeniu,

      Że zamyśla o czem brzydkiem2;

      Pilnujże drzwi, aż wrócę i dam znak kopytkiem,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      wilku – dziś popr. forma C. lp: wilkowi. [przypis edytorski]

      2

      czem brzydkiem – daw. forma Msc.lp r.n.; dziś popr.: czymś brzydkim. [przypis edytorski]

1

wilku – dziś popr. forma C. lp: wilkowi. [przypis edytorski]

2

czem brzydkiem – daw. forma Msc.lp r.n.; dziś popr.: czymś brzydkim. [przypis edytorski]



<p>1</p>

wilku – dziś popr. forma C. lp: wilkowi. [przypis edytorski]

<p>2</p>

czem brzydkiem – daw. forma Msc.lp r.n.; dziś popr.: czymś brzydkim. [przypis edytorski]