Охотники за сокровищами. Страшные приключения в Африке. Джеймс Паттерсон

пора!

      По лицу Томми было видно, что сердце у него разбито.

      – Зачем? Куда?

      – Домой!

      И Милли умчалась в темноту, взвизгивая от каждого крысиного писка.

      – Зачем вы так? – простонал Томми.

      – Потому что от твоих подружек добра не жди, – сказала Бек.

      – Вспомни, – добавила Шторм, – как Колли-ер отобрал у нас галеоны-близнецы и затонувшие сокровища – и все благодаря Джине, твой рыжей подружке в бикини в горошек.

      – Так что никаких подружек, – подытожила Бек.

      – Эх, – вздохнул Томми, – вы правы. И вообще, я слишком устал, так что за Милли не побегу.

      – Надо поспать, – сказал я. – Завтра придется добыть столько денег, чтобы хватило на четыре билета на самолет до Египта.

      Я вытащил из рюкзака истрепанный непогодой дождевик, который оставил нам папа, и решил, что он сойдет за одеяло.

      Заодно я проверил, не зашита ли где-нибудь в подкладку тысяча-другая долларов.

      Ну, проверить-то не мешает.

      Глава 16

      Заснуть никому, конечно, не удалось.

      Над головами у нас то и дело грохотали поезда. В водосточной трубе неподалеку Бек обнаружила сиротливого аллигатора. Через два пути от нас резвились крысы размером с таксу – не то плясали, не то пели караоке.

      Примерно в три часа утра мы сбились в кружок на заброшенной платформе и предались воспоминаниям.

      – А помнишь, что с нами было в Новой Зеландии? – спросила Бек.

      – Еще бы, такое не забудешь! Мама с папой возили нас в парк развлечений, там через весь каньон был протянут трос, и мы скатывались по нему на роликовой подвеске. Вот это был день рождения! Самый лучший на свете!

      – Это потому, – сказал Томми, – что у нас были лучшие на свете родители.

      Я крепче прижал к себе дождевик.

      – Они и сейчас есть, Томми.

      – Точно, – подтвердила Бек, немало меня удивив. – Просто их надо найти.

      – И спасти! – добавил я.

      Томми кивнул:

      – Я над этим работаю.

      – Эй, ребята, – тяжело вздохнула Шторм. – Они погибли, умерли. Оба.

      – А вот и нет! – сказал я. – Зачем перед гибелью прятать в тайнике дождевик?

      – Ну мало ли. Вот сразу после этого папу и смыло за борт. И он утонул.

      – А запись? – Бек взмахнула в воздухе флешкой. – Когда мама это снимала, то точно была жива!

      Шторм покачала головой.

      – Это было давно. Сейчас шансы упали.

      – Слушай, Шторм! – сказал Томми.

      – Чего?

      – Помнишь, когда тебе было лет девять, ты участвовала в гонках на каяках в Гваделупе?

      – Помню. Я пришла последней. На три с половиной часа позже всех. В тот день я официально отказалась от занятия любыми состязательными видами спорта.

      – А кто ждал тебя на финише, хотя уже стемнело, пошел дождь и все разошлись по домам?

      – Мама с папой.

      – Вот именно. Может быть, теперь и нам надо просто подождать чуть подольше.

      – Может