Мистер Муллинер рассказывает. Пелам Вудхаус

Читать онлайн.
Название Мистер Муллинер рассказывает
Автор произведения Пелам Вудхаус
Жанр Зарубежная классика
Серия Мистер Муллинер
Издательство Зарубежная классика
Год выпуска 1929
isbn 978-5-17-069224-8, 978-5-271-31571-8



Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Фрэнсис Бэкон имел титул барона Веруламского.

      2

      Жизнерадостность (фр.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAeoAAABABAMAAAAnsyk1AAAAGFBMVEX9/f2RkZFLS0vh4eFzc3O+vr4GBgYoKCinEqRCAAAAAXRSTlMAQObYZgAABgBJREFUeF7tms130zgUxa9jW96GAp6th1J3awrH2Qam49mKtE22ju08b1Mg7r8/epLqpIF8DCmZHuqLIgvF7+n+JH8o5xRPTJ06derUqVOnTp06dXIaUvobT0v+Od1ezfHrJACa4YmpqZIP9NyoU+oD4XOjbgoAzjOj9qkE4P566gs6zehlXMBpConrJpzBj4mKtv+Y6lHOhySjYUaXpFQ5/0xJIqPPVMFXH4+KHlWHUiNMBGHcRxyJKTI6JwkBytv+YyqwDzJBXChXxaGimdn/hVE2N734aU0MtTcXhFt4JFUR5FJkqG3/USWW1CFzmpIWEORT7pIU00eixhtBPUVK8Ckyc8rUtv9/o6YltV75Hi97EhSHUl9a6jijLELK1Lkg7gs4r+0/qgLLI8iLV6kTTR0QAjqUemGofVKaYbxCPeG8tv+o6rXUIl2lloJe8FEJXB1AnRtqQSGF9GCtX/Fotv+o8s00Xwn6U6xRR3wEcOBaO5GhzmpBAQ1X7+sFV7YfR1VT6/e1oPwBNSy1PJhaJJrapVKQT6VH0uE5BUU+573vx1EleJoHiaD+KnUBBUy5x9uLw6jdbwBoip5e4LhAHKVTCHpFcjAE5W3/sRf79XW5+r4GVZl9X6Ohu/Iw6oa0qoy+hvSyoaHemwnKZj4Z2f6j/9L8Bpi9mdmFUaX3ZjdmX6Y+lSo/TS25fjddv8IArwQwGeKJiHI8nm6hdfk9tZMAcH9P6jm0nO+pfbDkb0nd/yF1RkM8LfFN/CzVqVOnTq/P69Pn54Zejkhiu/wcn4Cn4gZvkUocphJo5tgur0SM/XQENygghjhMQyDLsUNfXi2wn47hZnJ5jgOVAOHOcdwb7KejuMFNgsNFEpO7W8C5u6MzP6amkKqmha8aGNFixL2qCa4n9Yi+Ipu9Kyd1wh36W6JaTugMmFA04nJmgm50hPyPbvzzwrpBSFSzm7q4sW78pnqfcUplLwlrqhOv7r/L/2jdmLPjWm51c1HBK5FFqrgEiCTNAQFKwA0+EkwTIkfaRzOEeB1XBZXcoWMgSt3QlS0cZCP2F7tBmIQRQu0mSEQJCE5l3fCR+6D7ZFAB39RM3K24MadsddPQKYTuIBuzTs2lMdSlOwPGOWNOkRacO1ijtsUE2Yj9xW5A2k2iqfEj6sxS+zP4BORIWzdL6u1uHJLeEKmlRnpPjXacJvFiS51KQMxwwll94vrTJmpwkInYX+wGl0s3vfW1ZlduY6knCUDSiVSzddNS73AT5sB1k6Ppb1zrCTeZl3M5BRY6KylL/nzjWk9EbiP219JNPNy41kFqqG/5kEWBVH2tm5Z6hxsxxWCR5ujRGwImOsVA56/pTFO/L4WhpqnJlbfUKeccGOrmTq6M8z5Pcxuxv5ZuPHZjqQea2rpJ84/CUNOM61xwtepGU9d0i21uROVXOq65IuBkhTp3STL1QN6vNfUBxC8iQw2RL1aoMZnpEbhpg2zE/lq6idnNRUvduknLuaWekQR60xNL3boxa+3G0SY3nh4n0E+zoOLvz3SKkaHGOGfqt7DU5XgGYHyXaMwaotDX4chS+9TOrgkyEXtp3Y1XcJbPmnqkqa2btE4sdR7OAL/+ys1VN2ZgVTa5cSIgywUnxHjO3+v08uMD6qil9kkCgrgJZwZRcM7k4/fUJshG7KV1NzlnOYUoOf8q9RT31A7nplxTe0s3ljotsclNeDMiGdQnWdHX74reECL3KGdqMXepT9BNQ52DJ8urAFEn474envhs3cBgZgdpg0zEXlpz00iexrl1I3LrhrNaamFeYeEQSAs8cKOv8Cza6MaN67/gNgtvOphiQmfEWtTyAy14y3V2bfdmX8zeLBlTBJSAqJoF7G6olohr1aBCTshoaoJubMS+Wrq5qNhNY924nIrdrO3NxjREmgDpipv27Fvs68af7/EXPu5cX+HbdIlH0YIt5diqQF/sB7lxEq6H2KarntxJ7eFRNNzpxpULTX2QGxesZOspVGMntYtHUbLTTUpzdpP/cjdNBPhx3cdTUFBA3+J9/K7q1KlTp06d/gUkFG5PeeAVvAAAAABJRU5ErkJggg==iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAgoAAAErBAMAAABN97ZoAAAAGFBMVEX9/f2Xl5fZ2dlNTU0GBgYnJye6urpycnKtoyt+AAAAAXRSTlMAQObYZgAAI6VJREFUeF7tXct/2jrTHsu3rduS060aTLOlqcm35SLD1gE7bH1O0/ds3RzS8+9/c5G4tG/b0BDC23p+IGRZtsbjsRB6eEZwcGmllVZaaaWVVlpppZVWWnltUKYaTkXUK/OuLuDYMoTA1HAy0pnpyAyfxQqn4wq+aQDS390KnRwT9btbwYwoLZ7HCrFpOuav1QzgLE/gz6yb13BhjGlWM8+McC8cRzwzpg/dMQm/jBlFr8blJUgBfMwTz8xiM3oaX7jVgYG0Bn/k5djku3KMe7AoGoMZqikcSTzbMQbGvszQM5OO24pm8QiL6HVYUX22gtfHRt4BdMbKJJi9nYkV4BU26SdwJPE3Vri1VmBDJLYAtXtKK8C/gYkbgBKbKMTwQJ8QN2b4LzyDFczGCsr0paCDW8lTWMFLxAqrjuk0oKiJcWC4rM9WGJnRDI7/RHirbSsMpSDDreYprODXfMXKoIx3rKDYCint0HAkiczYWiEMdqwgBQalT8mhrRAAWyE0t+Y2FysMxQpeQlYop2ZqiiN/U54H5tOuFbhAfOApfOG1WKEzCYxvku1+wa8x8dD2w2wEx5KOoRQ1GO5YoS8F5fSJrDBkKyh6DDCBzlS+I4IZBCA+YYapgWMJD01itH+9ZYXIJFLQySF6it6xm5AVamwcG1nNIB55Eyy4W43hGqTIDGPTP+IQ+uWbG7G/s8Ksm9st30wWT+ALvnHS75gkMwmPHQNzlutUyieeGflmdMxf1ksAN3Z8gS2bkZGxo2iH+ngH1scfyw2od0oDg8krDaDewfPL0//O9ms7aPjaCi8p9+b3sAKI/BcraMqp38IKHojUX3xdNXAy4j1xp9RKK6200korf1d9+gjKl/DsEt0v+DMfaTikPOBsZiyoD5yAyLS/d9ARyceqesDpSr5+cxJWCE3DaQIHk16+eMjvnYXBJKpGJ2GFbEh3rzygFQYaHiJzsn/48TSskJJL3hzQCqqAB0mxGgL0QrLCP4sa4MyrGlD3VbWE6J+lO9n9UvcWWv2zSKBbNaq8A7hfaC+vaec/S60GE9710qsu1eAazhb6Q4WVLqo7OvahVogNKU5WiAZ4lHfZWwB4eZVfbSszWEJvprHA6SXKVPjZLd9fs7oAr86za4iTV5ME4E1eLjQqThoCdKoSlf170Gz5QjoCeBfOANIknsCH/J9sAhAQNtzRaR9EgiGENRZ4WM+Aoh7Vx+NuAOVMB2NIC29Cu8BoqowltEEJbT5QwnOTgJ+QFe51b6pWoyV13pdQamz71mpNqqW1aCd6iTLXgJJDpw89uC0uzNm9KfyPdFEAw5AViseq0uBr3PLGarJlBT8HNSRfwMIsUabGFwQQFJBvLiAcqxuAnE2QQ08DQIRbtFtNwZ9iddnlGaB8OKQNlBIgKx5sBY11U0AreFNQRgcjoNvTQAnbygSFmkuB6LWtDJfekFVMArfT8D1A1gAUotBtTbtjVE8UXss8MnXcoBXiKVs5B1j1yRcKeIGNOP2GdOUv2BC5ktJSR3R3fGy9xuq8C11SY54PzKWSt48VbqfwL1qBr3jV4FkiA3BHvvCCTsuCGVEmHIteG2XYNkU0BC+nY+IJ3d3bIUAhCpUA8Qxi9oWEajiZQ1mkgLXDKRDWl+NhBYRkK1DZ2hemc5n4y0HlH6Ws0/ia7wxw6o3I2pfll77QDfawQpirIVkhHZIaIaYGoE/aw5u1NYMbVsbLhk4vpww12knivKoqOibK5aKcLygD4E3AJ/UAXm37AtyOX5Pj4QH0zsnW0KVLUdcbXzBTauO9xt0OjgqGoXxQmk6yGUDuJeQLeUWwtqmWGko938cKkblo0Ap0I/BNzZca+pR0L9fnSQ2WYwHuFr02yoB5bxq/EO8AlduLUn3uF8qc7ERWGNO17PhCMBnv+kLah7/JFGkdbvoFU1P/qcgXUrFNPP0bgE0tHpE1Ku/Cti/0plCGeh8rgBnoL3xB+gU12jwRwdxoKsDdopdTRq5xJveupC16zGmzv/aFKJd+IU2ohpM5QUxkhXjG95WeiAQ+06WUW/3COJ0CZNIvREZLi5eYYqsAMVYnzbFkq18gncorSPexQmcC3C+MycnpLBOI6An2uT9zvePtGHwygei1UYYbNfEIwCNFolE0A/bqhgyag6nBm8GfdGQGu/2CIihyxB+dRBm+WG6zZG/X0jvS7hLYF+BWHsayEBA1UZfsOn1lki1fECs0sJcvBFO2An3tZnQWbwwxlmB2u3eMco0FwVD02igjjZIar0kRvwDce1uruKZnIKd+HzMNna1kN3MyBrgHAt3w2tQSwDTUcEN3Nvt0P0vi3D78aP/s+pP5DAY8abmTAMnKGL7UrN4aL7Dpe1O7+UAJNMQFqQCQkRrhRKcJdMkKfv66M6uDkVWmM/TzF6id6LWlTE5f2x1T9gFfKw3pWC2hU7EShrq/Tq36ZIXs+t/y0+aXdQ1vIbovX4LCARgoc7bUylRVZbQ/8pYQGm3HjlXTXeizhMaOuWgDLN7gBtRgMrjcHTteVNVS7zV2jO7xRDWqdK0hGvwfeSie1EdlyokaXHrXkOZ27JiWLwdX3tLqtVGmWy3e48HZO4DyFe6gi6qhdwn3NHZM4MPiDrK8Kss5XUsD3xJqJ+pjEtdS8FF/G7B4WpFuib8BP1g7deDBypTf0ntOlryB74liK2zjEOG3aurPT26FoYNFPOe6D1emhG9IQslb+K6YNepkbfniGxXTJwerpUdR2zhY/+HKmG/4wkOAtW71x26B962T+Ut4WpFnekfewIOVuaiu4ADSSiuttNJKi01VNCfxGU5AVKdCqfeAmQ4m5k6dXxg4CYnN+Xk32QNmOpiUCYCXwymI6JHsATMd1ArxaVhB9Kj3gJl+UV/YD2Y6vBW8/tlMEKELmiJYqnt6nctcwXGtsI06fVhqyqJOAjMJpHTmZX0B0P7iSRFU+yBWiLLle1PIrzijIR3KjBFnxkf2hQ6sUSevSUUpowVm8sZKADSjIXDa4eeB+oV0CgFDTCBTh5tXZ3i874iqunOo05BmQgIdj4An5EFgJsHATM0TmnaGk9U9hC/wieKJzHDKNHJqraAGx/MFo96aBl5vUKcz1A2zpJPATAIp5ZQVAC1kXzigFVS+6wtiC783POYTkU63UaeMUCbxBQczdRkPZXc5vC+kbIU0r+6+8IUX4VH7BT/fRp0WVBzmNBdsYaZeIr4QjhlAo51Xh7FCvOULqqx3+oU5wjrHHC94+TbqZNz0YwkCM6kplNYXBEALhypr0gP6QjQSH9h5IhY6POoTEU+2UaesBg8ErhSYCZURXwj6DKDRzmB8uN5xCP5QLn3niRjBcZ+IdLSFOhEK9tr6gsBMmDegDEBHC4DGtR9tBWZkGYB0hieWJ8KsfUHGC0f8plRe2WyjTr6p7HgBBGbyZ68RUjJNNLUAWjCGVfPI8QIDQeq2QudaDu54OHbHY8ecf3Gbv445dkQ9sHlQ26jT2RLs2FGmpFWWnDXKoE4MoJWX92V1xWPHg0hQ/HeK8SnKBkCLCjicfHPgcZpWEADtCRT8xtOv4QRlF0A7pPCj9b8i3WeeIWyllVZaaaXFplTzbNhUVf4F35ZjYlMqG8IhJCrg9Z7YlEq/TV46Mh5xqHlnbwj3+85Bh9+zwnGxqUPNrPzfi8t9salwdCq+cLCZFfWX3scXntcKgk0teYh+h/lqNaoaoF/6RItaaEosRnTH/CpHiGI2k1ohSPR2sNRuKsBBXLbS3lbgf88y0emCXnfgozb39I/VNWuKWVFS77wsq+pOlKMWq6s1i2qt5H7YVDxXZQ0rnY6gAvgAWQ23OhxLEgxBGcuvAqM31KrATUlZGMlBXMKa2r9fcJiTsS9VRBOYQw6XjjUlrCipFzXhOCqscviablhUBpySe2FTnZo4EhPqF24bmNM5RhCPOKFCP7f8KihhQ60K7QwdWOhA8qVjTe3fLwgipnL7CmtsMcFM5FhTwoqSehEplljlSujpbRaVU3IvbMoQsUhAsWDokaXjMUDCCRW+zh2/qtQQOGpVaGdrwcJIDuKyrKn9+4VUELHcvjoAnYLzjjUlrCipJ7YX5aA8n++wqJySD7dClCtjyUYhGcDPq/IGc9yEkCT6ucOISpmeUtn3faEb/IwVAkLENr6A/U5VYGbDmhJWlNQjxZxyUPb0DovKKbkPNhXlzgpjvNqgz5fuEiwMVe74VWVVlY5a1cWjBdYSGEnypWVN/Uy/IIiY84UBsOSONeVYUa6evENNVjD1NotqreQ+2NSuLwTODRQnWDhX274QOGqVb3HdkrdKcBCXsKb27xcEEdv4QulmGx1rihtRE1uPtLXKQZlOd1hUTsm9sCmjwVv3Cz4Bp/R9EHMC4SyB3PGr5OkXatUFZuUlMJKDuBxrav8nYqG3fWGVACScd6wpYUW5evQW5aA8N/U2i8opuRc21elj6r4jIlPDXJkGrjBRV+SrKrf8KihhTa3Sf6wRPfEFB3E51tT+veMItnyBNr0GM441ZUBYUbYevUU5Kk/H2ywqp+Re2JSPaQ2rGk9VAWR5WTMJSRL5Cnf8KoBAqFUv8gKz8hQIjOQgrv1YU6yHULgc84pezNPKK6CMY02NhRVl65Fim/FFZLRlUW0rmeyBTQETiyCqVjMaO3rZJW4M3klix47Cr5JhIVOrVKUxe06wlh07KsrvP3YkPZjC5caO1AMzXNWdJDKsdayphFlRth4ppLbGjss1i2qj5P7YlPSJpy3l923rHwSbCoenbgVOD07pCoZfbJ22CCvqwJSuXWxK4OETFseKOjKlq5VWWmmllVZaaaWVVtR9hXLneDhVA5yNX1cuNl0vz6sjDUg/lrW/lCB5XlXlV4L/fFjo+2td3dHP5MHyfBt9YYaTRLB7nAiY4Q0tDycXSo5fRxMLcvxNU/xwFFEG4oQQlXccwQ6gx/jPK1LymvZSZoO+3EjMO47X1X986BMmhxCSVKuy5qzPzaBJjK4JVIDjyKrpOkSFp7AF/4mTtIgbBy449EX3avCmAEYL6vIokek9L7Gsg1Wfs5GNOdUtAXDzWBJM5w5RaYgRMRJe2DwoPjhwYY2+qDnYmHdM6ziEL6DbGWEjFZJlM1NsOoGBjiSRSSyiwrHbHEeol86HDmhaoy8fNdg4ZwReJY/2Bcg5tJs1NmfBy+a47SXH9QUoa4eo9IUpJZPsZd4HUAKxCDQk6MttwRpTBLvH+gJPdTtmWlpIllkqeReO7AvZ2CEqzZYvrDrLmQMXCH0BQV+2fMGfHcIXMrD9wm3CWaCzE7RxXF8I45lFVFQCpcN/vFlaZLUDFxz6okxtY94xRnIIXyjdvw0yzsI5g8QmObIvfAajBVGJuVnBf26LgDEv8QWHvuh0zDHvKvJhNXk8IcBAdvNv+UIC2WXvkJIT3701Wr6W6X0kUX2yPcFCEsFO8B9lUEnl/hKyi75kxBxSHMHuEeKQlnBRdxoOZAeYPWuAwhjL2PGI4Z86HHQOAs0R7MxEJoFXC3V/jax3hlh2xo6z9djxkJymHE5CfA70CNB7Lh7Os4sgKi6C3bOIgROQlMcGbI/fmIfjz+CUpJVWWmmllZYxhHIDj5SXh+PcV/2fPvxRjKHz8+tHzBuD1wcvP1w0uzfFz5lgUI0ey4+An5YOxAV45oBx3Jqf0yN/nzzKCo/yJf/Tqxqi/ICxu/RPucLo0VyZR8l5DRDNDmaFn5Q4OYQVNiCPW3ApyvpwwXDQRVXluQaR/7zHvVRC2FXt4uOPDmqFi8EVTS1gKnp5RTf/GiqTmndxdQlnNyFOQGhVVksOKr+wwfD+Ii5R81Ar7IA8PVlw6T5z0zthHRS+tqG5O1r+/hs1qu9PHUw0AvD0gfoFUNew4mh2q8QuuDRbZvlXUBn1Z3MwOksgTMIeqq76jM64CHhhHTXhMCrg5cOssAPyCCAk8eJKDVnhAZ61JvWKWP8B0EmoPAm0