Стокгольм времен Астрид Линдгрен. История повседневности. Татьяна Чеснокова

со шв. С. В. Петрова//Бельман К. М. Послания, песни и завещания Фредмана. СПб., 1995. С. 51–53.

      2

      Skaldernas Stockholm/Urval och inledning av Ann Smith. Malmö, 1989.

      3

      Kindblom M. Våra drömmars stad. Stockholm, 2006.

      4

      См. Vinberg B. Han har visat Sverige för hela världen//Expressen. 1995. 29 april.

      5

      Линдгрен А. Карлссон, который живет на крыше, возвращается тайком/Собр. соч. в 6 тт. Т. 3. СПб., 1997. С. 288.

      6

      Стрёмстедт М. Великая сказочница. Жизнь Астрид Линдгрен. М., 2002. С. 266.

      7

      Там же. С. 8.

      8

      Там же. С. 143.

      9

      Там же. С. 145.

      10

      Там же. С. 146.

      11

      Olsson L. Astrids dotter//Dagens nyheter. 2007. 29 januari.

      12

      Стрёмстедт М. Великая сказочница. Жизнь Астрид Линдгрен. М., 2002. С. 206.

      13

      Линдгрен А. Мио, мой Мио!/Собр. соч. в 6 тт. Т. 4. СПб., 1999. С. 10.

      14

      Там же. С. 12.

      15

      Линдгрен А. Карлссон, который живет на крыше/Собр. соч. в 6 тт. Т. 3. СПб., 1997. С. 106.

      16

      Линдгрен А. Карлссон, который живет на крыше, возвращается тайком/Собр. соч. в 6 тт. Т. 3. СПб., 1997. С. 289–290.

      17

      Шведские новости. Москва: Посольство Швеции. 2001, май, N 2. С. 20.

      18

      Лагерлёф С. Удивительное путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции. М., 1987. С. 343.

      19

      Там же. С. 343–344.

      20

      Стриндберг А. Красная комната. М., 1989. С. 24–25.

      21

      Линдгрен А. Карлссон, который живет на крыше/Собр. соч. в 6 тт. Т. 3. СПб., 1997. С. 69–70.

      22

      Андерсен Х. К. Собр. соч. в 4 тт. Т. 2. М., 2005. С. 223.

      23

      См. www.ungermark.se

      24

      Bygdemark L. Sverige från ovan. Stockholm, 2006; Magnusson R., Wallen A. Den underbara resan. Stockholm, 2006.

      25

      Westman L. Vi besöker Nils Holgerssons grav i USA//Vi. 2006, oktober. S.94–96.

      26

      Ohlsson E. 10 december: Christers himmelsfärdsdag//Dagens nyheter. 2006. 11 december.

      27

      Gyllenberg E.-K. En lång dag full av hyllningar//Dagens nyheter. 2007. 26 januari.

      28

      Мортенсон Я. Кубок Нерона//Скандинавия. Литературная панорама. Выпуск 2. М., 1991. С. 516–517.

      29

      Там же. С. 513.

      30

      Там же. С. 517–518.

      31

      Марклюнд Л. Подрывник. М., 2002. С. 343.

      32

      Мортенсон Я. Кубок Нерона//Скандинавия. Литературная панорама. Выпуск 2. М., 1991. С. 542.

      33

      Николаева Н. С. Стокгольм и его музеи. М., 1995. С. 21.

      34

      Мортенсон Я. Кубок Нерона//Скандинавия. Литературная панорама. Выпуск 2. М., 1991. С. 484.

      35

      Сванберг Я. Победное шествие Святого Георгия в религии и искусстве Востока и Запада//Мозаика. Фрагменты истории шведской культуры. М., 2006. С. 78.

      36

      Ланг М. Книга убийцы/Соч. в 3 тт. Т. 3. М., 1997. С. 25–26.

      37

      Юнггрен М. Александр Блок и