Сад таинственных цветов. Кристина Кабони

девочках, об их чувствах.

      – Ты что, ужинать не будешь? – раздался голос Йонаса.

      Франческо тяжело вздохнул. От воды шел вязкий влажный пар. Франческо едва повернул голову в сторону друга.

      – Я не голоден, – пробурчал он.

      – Когда ты в последний раз нормально высыпался? – поинтересовался старый друг. – Только посмей ответить, что это не мое дело, и тут же полетишь за борт.

      – Мне не впервой, – усмехнулся Франческо.

      – Ну тогда мы были еще зелеными, – ответил Йонас, и в его взгляде вспыхнул задорный огонек.

      – Да уж, – отозвался Франческо, глядя другу в глаза. – У меня такое чувство, будто меня раздирает пополам. С одной стороны, я думаю о девочках, с другой – мои собственные чувства. Я не хотел причинить им боль, я просто пытался выжить.

      – Ты ошибся не в том, как поступил, а в том, что скрывал правду. Ведь девочки могли общаться, могли иметь и мать, и отца. Ты об этом не думал? – покачал головой Йонас.

      – Но тогда мне пришлось бы надолго расстаться с обеими, да и Клаудия могла выйти замуж, найти человека получше меня, который отобрал бы у меня моих девочек, – ответил Франческо, глядя в вечернее небо. – Я бы этого не вынес. Лишь теперь я понимаю, сколь эгоистично было с нашей стороны разлучить Виолу и Айрис, но тогда я не мог отказаться от них, не мог оставить ей обеих: слишком боялся, что никогда их не увижу.

      – Но ты ведь встречался с другими женщинами, – сказал Йонас.

      – Встречался, но из этого ничего не вышло, – ответил Франческо после долгого молчания.

      – А Клаудия?

      Он лишь пожал плечами:

      – Понятия не имею. Я знаю о ней лишь то, что она сама соизволила сообщить, в основном о Виоле.

      – Стало быть, ваша ложь была напрасной.

      – Похоже на то, – горько ответил Франческо.

      – Я тебе уже рассказывал, что я вырыл луковицы и поместил их в воду? Примерно половина погибла, но те, что выжили, дали побеги и деток. Так что на следующий год их будет ровно вдвое больше, – сказал Йонас, положив руку на плечо другу.

      – Все так непросто, – нахмурился Франческо.

      – Вообще-то нет. Это просто жизнь, – ответил Йонас.

      Франческо уже открыл рот, чтобы ответить, но тут зазвонил телефон.

      – Должно быть, это Айрис, – пробормотал он и поспешил нажать кнопку ответа.

      Вот только звонила не Айрис, к нему стучалось прошлое.

      – Кто это? – поморщился Франческо.

      – Привет, Франческо.

      – Фиоренца? В чем дело?

      Почему эта женщина, жившая в его родительском доме ради того, чтобы матери не было одиноко, звонила именно теперь?

      – Ты должен немедленно возвращаться домой. И прямо сейчас.

      – Почему? Что случилось?

      – Джулия хочет с тобой увидеться.

      Франческо провел рукой по лбу. Внутри зрело чувство пустоты. Однажды ему приходилось слышать пословицу, которой он не запомнил, но суть была в том, что неприятности сыплются на человек одна за