Коварство любви. Кэндис Кэмп

      1

      Малютка Бо Пип – пастушка, постоянно теряющая своих овец, за которыми должна присматривать, – героиня «Сказок Матушки Гусыни».

      2

      Роялист – сторонник Карла I во время Английской буржуазной революции.

      3

      Контрданс – народный английский танец типа кадрили; в начале XVIII века получил распространение во Франции, затем в других европейских странах; в контрдансе танцующие образуют две линии, лицом друг к другу – мужскую и женскую.

      4

      Бомонд, высший свет (фр.).