По их следам. Тесс Герритсен

переключил свое внимание обратно на дорогу.

      – Еще так рано, – сказал он. – Вы уверены, что хотите вернуться в отель?

      – А какой у нас выбор?

      – Поездить по городу. Прогуляться. Куда только не пожелаете. В конце концов, вы в Париже. Так почему бы этим не воспользоваться?

      Ричард наклонился, чтобы переключить передачи, и его рука проскользнула мимо колена Берил. Ее тело мгновенно пронзила дрожь – страстное, восхитительное чувство предвкушения.

      «Он соблазняет меня, – подумала Берил. – Кружит мне голову всеми этими возможностями. Или это из-за вина? В любом случае чем может повредить небольшая прогулка, немного свежего воздуха?»

      Она оглянулась через плечо:

      – Как ты думаешь, Джорди? Не хочешь немного прогуляться по городу?

      Ей ответствовал громкий храп.

      Повернувшись, Берил с изумлением увидела, что ее брат растянулся на заднем сиденье. Бессонная ночь и пара бокалов вина за ужином сделали свое дело: Джордан спал как убитый.

      – Полагаю, это значит «нет», – со смехом констатировала она.

      – А как насчет только тебя и меня?

      Это приглашение, прозвучавшее так мягко и нежно, заставило Берил вновь ощутить дрожь, пробежавшую вдоль спины. «В конце концов, – повторила она про себя его аргумент, – ты в Париже…»

      – Хорошо, только короткая прогулка, – согласилась она. – Но сначала давай проводим Джордана до кровати.

      – Камердинер к вашим услугам, – засмеялся в ответ Ричард. – Итак, первая остановка – «Риц».

      Джордан прохрапел всю дорогу до отеля.

* * *

      Они прогуливались по саду Тюильри, гравийная дорожка вела через регулярный, строгих форм парк; в свете уличных фонарей статуи прежних времен светились белым, напоминая привидения.

      – И снова мы в знакомой обстановке, – сказал Ричард, – прохаживаемся по другому саду. Если бы мы только могли найти лабиринт со славной каменной скамеечкой в центре.

      – Зачем? – спросила Берил с улыбкой. – Надеешься повторить сценарий?

      – С немного другим окончанием. Знаешь, после того, как ты оставила меня там, внутри лабиринта, мне понадобилось минут пять, чтобы найти выход.

      – Я знаю, – рассмеялась она. – Я ждала у двери, считая минуты. Пять минут – неплохой результат на самом деле. Но другие мужчины добивались большего успеха.

      – Так вот какие проверки ты устраиваешь мужчинам! Ты словно сыр в этом лабиринте…

      – А ты был крысой.

      Они снова рассмеялись, и звуки их голосов прорезали ночную тишину.

      – Выходит, мой результат оказался… не самым лучшим? – спросил Вулф.

      – Нормальным.

      Ричард подошел к Берил, его улыбка замерцала в сумерках.

      – Больше, чем средненьким?

      – Специально для тебя я сделаю скидку. В конце концов, там было темно…

      – Да, темно, это стоит принять в расчет.

      Ричард придвинулся еще ближе, так близко, что Берил пришлось