4
Выпад по адресу Н. И. Греча и Ф. В. Булгарина. Ср. в «Журнальной всякой всячине» («Северная пчела», 1845, № 55, 10 марта): «Не дерзнем преобразовать правописание, утвержденное Карамзиным и его достойными сподвижниками, да и не видим в этом никакой нужды».
5
Ср. высказывания Н. И. Греча в «Чтениях о русском языке» (1840).
6
«Россияда» — поэма, а «Кадм и Гармония» — роман М. М. Хераскова.