Похититель. Ли Чайлд

следующий шаг. Один, пять, десять, двадцать.

      Лейн задумчиво вздохнул.

      – Это два мешка. Десять миллионов в один не поместятся, – сказал он.

      Больше он никак не отреагировал, по крайней мере внешне. Ричер подумал: «Он уже лишился шести миллионов, один пообещал мне, и теперь еще десять. Получается семнадцать миллионов. Речь идет о такой крупной сумме, а он даже не поморщился».

      – Когда они позвонят? – спросил Лейн.

      – Время на дорогу плюс время на споры, – ответил Ричер. – Выходит, часов в пять или шесть, не раньше.

      Лейн продолжал раскачиваться на стуле, погрузившись в молчание. Послышался тихий стук в дверь, и Грегори просунул голову в комнату.

      – У меня есть то, что нам нужно, – сообщил он Ричеру, а не Лейну. – Я насчет здания на Спринг-стрит. Владелец – обанкротившийся застройщик. Один из клерков его адвоката согласился встретиться с нами через час. Я сказал, что мы хотим купить дом.

      – Отлично сработано, – похвалил его Ричер.

      – Тогда, может, пересмотришь свои слова насчет зеркала на палке?

      – Возможно, мне следует это сделать. И я сделаю – когда-нибудь.

      – Поехали.

      У тротуара на 72-й улице их ждал очередной новенький «БМВ» седьмой серии, седан. Только черный. На сей раз водитель остался за рулем, а Грегори и Ричер уселись на заднее сиденье. Женщина, наблюдавшая за домом, видела, как они уехали, и записала время.

      Глава 10

      Клерк из адвокатского офиса обанкротившегося застройщика оказался тощим парнем лет тридцати, не имевшим юридического образования. Карманы его костюма оттопыривались от огромного количества ключей, которые он носил с собой. Ричер понял, что его компания специализируется на недвижимости, отобранной у бывших владельцев за долги. Грегори протянул клерку свою визитку с выгравированными на ней буквами «КОБ» и представил Ричера как подрядчика, мнению которого он очень доверяет.

      – В доме можно жить? – спросил Грегори. – Я имею в виду, сейчас?

      – Вас беспокоит, что дом захватили бродяги? – осведомился тощий клерк.

      – Или квартиранты, – ответил Грегори. – Вообще кто-нибудь.

      – Внутри никого нет, – сказал клерк. – Можете не сомневаться. Нет воды, нет электричества, нет газа, канализация заглушена. Кроме того, если я правильно понял касательно того, какой дом вас интересует, там есть еще одна особенность, которая отталкивает тех, кто мог бы туда забраться.

      Он позвенел ключами и открыл ворота, перекрывавшие переулок, отходящий от Томпсон-стрит. Трое мужчин прошли на восток, миновали магазин шоколада и оказались около красной двери интересующего их дома.

      – Подождите, – сказал Грегори, повернулся к Ричеру и прошептал: – Если они там, нужно подумать, как лучше это сделать. Мы могли бы прикончить их обоих прямо сейчас.

      – Вряд ли они в доме, – сказал Ричер.

      – Нужно предполагать самое худшее, – возразил Грегори.

      Ричер кивнул, отошел на шаг назад и поднял голову, изучая окна. Они были черными от грязи, а с внутренней стороны висели плотно задвинутые пыльные шторы. Даже сюда, в переулок, доносился громкий