Компаньонка. Агата Кристи

Читать онлайн.
Название Компаньонка
Автор произведения Агата Кристи
Жанр Рассказы
Серия Тринадцать загадочных случаев
Издательство Рассказы
Год выпуска 1933
isbn 978-5-699-30042-6



Скачать книгу

– пятьдесят, а ей и того больше. Я случайно узнала, что ей даже около шестидесяти…

      – Продолжайте, пожалуйста, доктор, – сказала миссис Бантри. – Я обожаю истории о таинственных испанках.

      – Простите, – возразил доктор Ллойд, – но рассказ мой вовсе не об испанке.

      – Да что вы?!

      – Да, да. Мы с другом ошиблись. С красавицей испанкой не было связано никаких волнующих событий. Она вышла замуж за конторского служащего пароходной компании, и к моменту моего отъезда с острова у нее уже была куча ребятишек. Она порядком располнела.

      – Точно так же, как служанка Израиля Питерса, – прокомментировала мисс Марпл. – Она выступала на сцене, и у нее были такие великолепные ноги, что ей всегда поручали в пантомиме роли героев-мальчиков. Все говорили, что она плохо кончит, но она вышла замуж за коммивояжера и прекрасно устроила свою жизнь.

      – Деревенская параллель, – вполголоса заметил сэр Генри.

      – Нет, нет, – продолжал доктор, – моя история о двух англичанках.

      – Ох, неужели с ними что-то случилось? – спросила мисс Хелльер.

      – Случилось, и очень скоро, на следующий день.

      – Да ну? – изумилась миссис Бантри.

      – Ради любопытства я заглянул в гостиничный журнал и без труда нашел их имена: мисс Мэри Бартони и мисс Эйми Даррант из «Литтл-Пэддокс», Гохтон-Уир, Олень. Я и представить себе не мог, что очень скоро встречусь с этими именами, но уже при других, трагических обстоятельствах.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Правильное название – Пико-де-Тейде, действующий вулкан на острове Тенериф.

      2

      Бедекер – по имени немецкого издателя Карла Бедекера (1801–1859), название путеводителя по разным странам для путешественников и туристов.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGIQAAECBAQEAwQHBAUGCAsDDQECEQADEiEEBTFBBiJRYQcTcQgygZEUQqGxwdHwFSNS4QkWM2LxFxhDcnOCJCUmY4OztNM0Njc4U2R1kqKy0lZ0dpOUJyg1REZUhqOVwsP/xAAcAQEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xAA7EQEAAgIBAwEECAQGAgMBAQEAAQIDETEEEiFBE1FhcQUUIjJSgZGhFTOx8AYjNELB0SThFmLxckOS/9oADAMBAAIRAxEAPwD65USCSzv1G7ad4+/L+ekFEB2N7sD8IoQS5Z6QempMALWaCAHJ0cxNG/BMCUpYlRAHQiECipRUQVMC5brDS+umIzC7VfIaiLpjcpK0rUOUHs2kDZk2ClFtxb8fWAHeYQGqdiesF9VDmIc3Fgrb4w+R80HlDICmBYFncwT5A8iqvePV7wOEz1pqAuLO4tFJ0QPmGxru/wBkE3vgyqopI5dVdYHOiUn94SGSU6X1gnqhRYnQqOvr+UWU4WFUlvheMtJAINSQQQNARF+CfJJWAAXI31ho2Fly6iliALaxYJnZAVEgOR6aQRJDlJSCkdSWb1ipr3GoJDlOg1d2f+cSCYgNQnQFw99+3pFNaKoJYKdyH7m8F+bGZnOlTEMGbvFZmdgkkgEqLnlvpDg5DkKc3As7Q5DaoA1MTqBDhRZrlhsl7ERE1tjEyhRAZm01i8rwE8jkgKSTqNIcokKNDqDA2cxUMOSwPcD74EBfIQBdzf8AOAHB2IA+bwVBTzVNfS0EkiSUmkUqNr3cQQnoSAwsRrtAWzhRJvrcQEqNi6b2MGtaRSztoQxHSBsOQB8wDBkglKgmksQLEmAFizHV+jkwEqUHNi3WDXBVBgTcPeByCp2CiBdw/wB0EBfmuHF9bQCqKi4FyHaC6SpRpSNALuNYL4F2PLfRnvAJR5behGrQBZJJYgB+Y6fCAUwXspIUbsYKmxqIt1J6wQFbKAV8usAEm1TA9y/xgE5SLNrazOYLCU1VAGz77tBZIlIT/ESXdoMgXW9tf00AOVvYEEP1MA1ADUadd4NcIJSFXLjUwApTFAUA0GSJKNybE+sFiEkqWlQDuzsINaiAQQklzVo4EDahNIAHmfZBNNySvlIIVa2kcXTZX0IB2Z94ps081gxLWbSBHkKIFhq5KT0icksfm0kDUsztoIqb95NeoudbneCESFlwQ5L6EmAoHy0pFnOpO3eCoGjWKNGPWCLFwWIKlaflBUhRUGBJOrwQMQsaqIa43gIUq4QCxTYqOwipIYOACEm/wiCQBe+tr7iLKcEoKJS6aQDcvfTeHgk/L5Cp0qTpYw2a9TUGcggFn7GIs+EhXMC9khrARoj3prK2IpsGPQGJrSb9yCqWOr9hvFZ3CiSQkMLjV9IKkAEguBsL3EEWWBY3cnTeKu0rWkIU4uBoRr0ghKWsBzYAMLXEDaVFLlN0vcfnDyiQoMEg6fYYqKCAUs1ybAm0F0SACKSWA0piSIWUgOwtYkWfvA+JTFcqHBe+mp+EXRM+4buQCB0tFJJYDEgWB6kOYEgKYAK0FvjBkFSUl7Co1dfhFbTpMe1rFhpETekFVyBoLhyYIplVBy7d9YIbAqBJc7gGAkgMTqCdBeC6SqySCSxOkF4CSAN2ggISCXJfoC8EJiW1bbv2gEFahgGFTd4NaQVEuxGugMAFwGcWDl9oIKgU2UAN2MDgiKxzX/1dRBYBUnU/P9bQIS99xswMFSOoSCdnNxANnuwJTcB94BEfu7KJB1YQCmKexBtvBUsNQHUNjqRBDWkAOCw2BgAAAXLB/lAJwNttxBdaSRSLqLnqYGxSlNhUCdn0gJpCbFge5s/WCGbEhw9g7t9kGvmkqEtr22LQORUCKWuQ5e7GCFTTV1+cBL89Iu53P2RNta94DsCNdLiwMAEqJLMpvm8U2moJp5ioP+hAT5v98H9ekTZpvL6i4a9XrHJ0JgC7BgX6j5xUO9wCDd7G8BjdRcF79C5EEQXoINmdhsTBAnmFJB0uXgb9FMyAGuIKaai