Убить Ангела. Сандроне Дациери

я должна проверить.

      Искоса взглянув на нее – большего он не мог себе позволить, – имам дал согласие на обыск.

      Коломба вернулась к Инфанти, который свирепо затягивался сигаретой.

      – Вас пропустят. Имам вас проведет.

      – Давно пора, – недовольно сказал он.

      – Но я пойду с вами, – сказала Коломба. – Имам знает меня, а я знаю это место.

      – А ведь я могу потребовать, чтобы вы ушли, вы это понимаете?

      – Попробуй.

      Инфанти не осмелился. Как выяснилось впоследствии, малодушие сослужило ему дурную службу.

      7

      Инфанти, Коломба и три амиго вошли в здание вслед за оперативниками, оставив спецназовцев на улице, чтобы те установили личности присутствующих. Изнутри пропахшее отбеливателем и пряностями помещение с несколькими деревянными столиками напоминало безалкогольный бар. За стойкой выстроились стаканы, бутылки воды и пузатый посеребренный чайник, а на стенах висели фотографии арабских знаменитостей и флаг с полумесяцем. Обыск проходил мирно, пока они не попытались спуститься в расположенный в подвале спортзал. Имам встал перед дверью, преградив им дорогу.

      – Вы должны снять ботинки, – сказал он.

      – Простите? – Инфанти не верил своим ушам.

      – Внизу находится мечеть. В мечеть входят босиком.

      – Ну, теперь вы меня и правда достали. – Инфанти встряхнул имама, и тот с пронзительным воплем рухнул на пол, будто футболист-симулянт.

      – Кончай с этим! – рявкнул Инфанти. – Я тебя даже не тронул!

      Имам закричал еще громче.

      Не успела Коломба его успокоить, как снаружи донеслась какофония криков на арабском и итальянском и приглушенные удары.

      Она подбежала к окну. Около двадцати правоверных пытались прорваться внутрь, а спецназовцы сдерживали их ударами щитов и дубинок. Молодой араб упал на колени, держась за разбитую голову. Между пальцев у него текла кровь. Еще несколько человек лежали на асфальте, прикрывая лицо и ноги от пинков полицейских. Кто-то в задних рядах толпы начал забрасывать спецназовцев стеклянными бутылками, которые вдребезги разбивались об их шлемы. Антиоко приказал своим людям наступать, и все смешалось в вихре боли и криков.

      Коломба подбежала к имаму. Старик, запястья которого были теперь скованы пластиковыми стяжками, прислонился к стене, всем своим видом показывая, что едва держится на ногах. Оперативник из ОБТ попытался преградить ей дорогу, но она невозмутимо прошла мимо него.

      – Сейчас же прикажите им остановиться, – сказала она имаму.

      – Никакой обуви, – повторил тот.

      – Хочет стать мучеником, – сказал из-за ее спины Гварнери.

      – Ты только не начинай, – заткнула его Коломба, пытаясь перекричать шум.

      Инфанти безуспешно пытался попасть в спортзал: выломать запертую железную дверь пинками было невозможно.

      – Где ключ? – спросил он имама, но старик, не удостоив его и взглядом, принялся вполголоса молиться.

      – Выломайте замок! – велел оперативникам разъяренный