Супруга без изъяна, или Тайна красной ленты. Диана Чемберлен

он сделал.

      – Не могли бы мы поговорить по телефону? – предложил Алек.

      – Что ж… Лэйси сказала вам, почему я хотела бы встретиться с вами?

      – Дочь говорила, что у нее не слишком блестящие отметки.

      – Это так. Видите ли, ее успеваемость резко снизилась. У нее нет ни одной оценки выше тройки, а по биологии и алгебре ее вообще не аттестовали.

      – Не аттестовали? – переспросил Алек, бросая гневный взгляд на Лэйси.

      Девочка сорвалась с места, словно ее дернуло током, схватила рюкзачок с книгами и рванулась к двери. Алек прижал трубку к груди и окликнул ее:

      – Лэйси! – Но он увидел только облако рыжих волос, когда Лэйси пробежала под окном и выскочила на улицу. Алек снова поднес трубку к уху. – Она убежала, – сказал он.

      – Я знаю, что Лэйси очень огорчена этим. Ей придется летом заниматься алгеброй и биологией, чтобы ее перевели в следующий класс.

      Алек покачал головой:

      – Ничего не понимаю. Она всегда получала только отличные оценки. И разве я не должен был узнать об этом раньше? Как насчет ее дневника? Я бы заметил, если бы ее оценки изменились.

      – В дневнике Лейси одни тройки.

      Он нахмурился:

      – Вероятно, дочь мне его не показала. Это так на нее не похоже. – Алек ни разу не видел троек ни у сына, ни у дочери. Да что там, он и четверок почти никогда не видел.

      – Ваш сын справился с шоком после смерти матери, верно? Я слышала, что именно он будет произносить речь от имени выпускников.

      – Это так. – Алек вдруг ощутил страшную усталость. Если бы не заседание комитета «Спасем маяк», он бы снова лег.

      – И он собирается учиться в колледже в Даке? – уточнила мисс Грин.

      – Да. – Алек смотрел, как его сын поднимается из-за стола. Клай взял персик из вазы с фруктами и помахал отцу, выходя из кухни.

      – Мне кажется, Лэйси не по себе оттого, что после отъезда брата вы с ней останетесь в доме вдвоем.

      Алек снова нахмурился:

      – Она так сказала?

      – Нет, это только мое предположение. Девочке явно приходится очень трудно после смерти матери.

      – Я… Да, думаю, это так, раз ее оценки снизились… – Его дочь плохо учится, а он и не подозревал об этом. – Я не заметил ничего необычного. – Он ни на что и не смотрел. Алек не занимался детьми, решил, что они справятся сами.

      – Вы ветеринар, доктор О’Нил, я не ошибаюсь?

      – Да, я ветеринар.

      – Лэйси говорила, что вы сейчас не работаете.

      Алек хотел ответить мисс Грин, что это ее не касается, но ради Лэйси прикусил язык.

      – Я взял небольшой отпуск.

      Он был уверен, что несколько свободных недель после смерти Анни пойдут ему на пользу, но недели превратились в месяцы. Эти месяцы пролетали с головокружительной скоростью, а у Алека так и не возникло желания вернуться к работе.

      – Понимаю, – сказала Дженет Грин. В ее голосе прозвучало явное снисхождение. – Кстати, вы в курсе, что за последние несколько месяцев Лэйси дважды задерживали после уроков за то, что она курила в школе?

      Алек