Чорт зна що. Запропаща душа. Антология

парубок, – тілько щоб не було вам, дідусю, важко, як ми удвох до вас у хату перейдемо.

      – Яка ж се вагота, хлопче! – каже, зрадівши, богоугодний дід. – Та коли б Господь благословив вас дітоньками, дак я б їх мав за рідних унучат.

      Слово по слову, в одну хвилину порадились, коли і дівку сватати, коли й весілля справляти. Хома зараз тут свого кирпу тиць! (бо він у нас кирпатий на всю околицю):

      Примечания

      1

      Старовинна польська монета.

      2

      Півча – хор.

      3

      Ручкова – танець.

      4

      Присіх – стовбик.

      5

      Хлюсти – три карти одної масти, або три козирі, або три тузи.

      6

      Галанці – вузькі штани.

      7

      Пісную страву тільки вживає – за народним віруванням нечиста сила не любить солі.