Кукушка. Натали Дэниелс

гадкое.

      – Итак, Констанс, рада снова вас видеть. Как вы сегодня?

      Мне не нравится тон врачей. Они охренительно надменные. Учти, дорогуша, чтобы играть в эту игру, нужны двое! Медленно снимаю волосок с треников.

      – Полагаю, вы знаете, зачем я здесь. Будем сегодня говорить о Несс?

      Зеваю. Смотрю на неброское кольцо на ее безымянном пальце, над золотым обручальным. Ее манера разговаривать вопросами порядком изводит. Она все время пытается меня подловить. Попробую сегодня тоже отвечать вопросами.

      – О Несс?

      (Дается на удивление тяжело.)

      – Да, о Ванессе Джоунс.

      – Она придет меня навестить?

      Качает головой.

      – Нет, Конни. Не придет.

      На мгновение от ее слов становится больно. Доктор Робинсон это замечает, я вижу искорку в глазах. Толпа идиотов в ее голове радостно улюлюкает.

      – А как вы думаете, почему Ванесса к вам не придет? – спрашивает она, растягивая дюйм, который я ей уступила, в добрую милю.

      Долго и пристально на меня смотрит, глубоко вздыхает и, словно решая изменить тактику, заправляет за ухо непослушные шелковистые волосы.

      – По-моему, можно начать с самого начала.

      Какая оригинальная мысль!

      – Не откажусь от сигареты, – говорю я.

      Я не курю, но люблю собирать разные вещицы.

      – Здесь нельзя.

      Смотрю во все глаза. Она так поглощена правилами, что бывает просто утомительна!

      Решительно откидывается на спинку и встает. Морщась, потягивается. Подходит к окну, спиной ко мне, показывая, что вовсе меня не боится, что мы можем запросто стать подругами и попивать кофе. Не хочу, чтобы она заметила, как мой храбрый листок маниакально ей машет; я уже прониклась к нему собственническим чувством. Она медленно шагает вдоль ударопрочного окна. Наблюдаю. Мне нравится ее тело: сильное, широкое и плотно сбитое, готовое к тяжелому физическому труду, спортивное и неторопливое – необычное сочетание. Пытается открыть окно. Оно, естественно, заперто. В этом заведении запирают все: шкафы, окна, двери, головы. Сердится. Довольно мило. Берется за другое окно. Возможно, мнит себя этакой оригиналкой, открывательницей окон. Медленно идет обратно и садится.

      – Будете пользоваться компьютером, который мы вам дали?

      – Предпочла бы «Макбук эйр».

      Доктор Робинсон улыбается. Впервые приходит мысль, что, если б не сотня разных обстоятельств, она, возможно, мне понравилась бы.

      – Вы ведь журналистка. Не скучаете по перу?

      Она и вправду ничего не понимает! Это дерьмо в прошлом!

      – Иногда легче что-то записать. Просто расскажите свою историю, с самого начала…

      – Сколько вашим детям?

      Она скрещивает ноги и разглаживает юбку.

      – Можете скинуть файл в «Дропбокс». Я почитаю. Правильно я поняла, что все началось шесть лет назад?

      – А сколько вы знакомы с вашим Душкой Саем?

      Я начинаю ее раздражать.

      – Речь