Ночь. Ай Рин

Проснулась она оттого, что кто-то вошел в комнату. Это был Генри.

      – Принц потерял много крови и находится без сознания, – сказал он. – Но доктора заверяют, что его жизни ничего не угрожает. Ты успела его вовремя привезти… Скажи мне, Лика, ты что-нибудь узнала у колдуньи о принце?

      Анжелика кивнула, но, немного подумав, произнесла:

      – Не до конца… Хотелось бы еще раз навестить эту колдунью!

      – Не сейчас! Ты измучена… Принц без сознания…

      – Ты прав, Генри! Можно, я немного посплю?

      – Конечно, – улыбнулся старый слуга и вышел из комнаты.

      Анжелика провалилась в сон…

      – Лика, с добрым утром! – услышала девушка голос мамы. – Что опять за маскарад?

      Мама стояла и с изумлением смотрела на Анжелику. Та потянулась, привстала с постели и глянула на себя в зеркало. Видок у нее был еще тот! Вся перемазанная грязью и кровью, с всклокоченными волосами, в порванной рубашке без рукавов и в изодранных кожаных штанах – Лика производила воистину ужасное впечатление.

      – Мамочка, – улыбнулась девушка. – Это я так к Хэллоуину готовлюсь!

      – Так Хэллоуин осенью! А сейчас-то весна!

      – Ну а я заранее, – усмехнулась Лика совсем как принц Свейн.

      – Иди, умывайся, – вздохнула мама.

      Анжелика зашла в ванную комнату, и тут на нее нахлынули различные мысли:

      «Как там принц? Что делать? Сказать или не сказать Генри правду?»

      – Так, стоп! – вслух прервала себя девушка. – Еще неизвестно, попаду ли я когда-нибудь снова в Королевство Ночи!..

      Помолчав, она добавила:

      – А как бы хотелось…

      Часть 3

      Внезапное вторжение

      Мама, я на тренировку! – крикнула Лика.

      Она схватила спортивную сумку и выбежала из дома…

      После своего последнего возвращения из Королевства Ночи Анжелика сначала каждую ночь ждала каких-либо известий от Генри или принца. Но время шло, а ничего не происходило. Поэтому девушка постепенно вернулась к своей обычной жизни.

      Она окончила школу, поступила в Лингвистический институт на переводческий факультет и записалась сразу в две секции: айкидо и фехтования.

      – Ну ладно – айкидо, – вздыхала мама. – Хулиганья на улицах хватает. Но зачем тебе фехтование? Будешь у преступника перед носом палочкой махать?!

      – В жизни всякое может пригодиться! – улыбалась Лика.

      Уж она-то помнила, как глупо выглядела, размахивая мечом перед вампирами, хотя с той поры прошло полгода.

      Вернувшись с тренировки, девушка обнаружила на кухонном столе записку от мамы:

      Мы у Петровых на даче с ночевкой.

      Так что нас не жди!

      Ужинай и ложись спать!

      Мама

      Тут же на столе в накрытой крышкой тарелке Анжелика обнаружила котлеты и картошку. Она не спеша поела и пошла в свою комнату. Подойдя к окну, девушка выглянула на улицу. Там бушевала непогода. Ветер кружил последние осенние листья, а по стеклу начали