Случай с Евсейкой. Максим Горький

А день был жаркий: стал Евсейка со скуки дремать и – бултых! – свалился в воду.

      Свалился, но ничего, не испугался и плывет тихонько, а потом нырнул и тотчас достиг морского дна.

      Сел на камень, мягко покрытый рыжими водорослями, смотрит вокруг – очень хорошо!

      Ползет не торопясь алая морская звезда, солидно ходят по камням усатые лангусты, боком-боком двигается краб; везде на камнях, точно крупные вишни, рассеяны актинии, и всюду множество всяких любопытных штук: вот цветут-качаются морские лилии, мелькают, точно мухи, быстрые креветки, вот тащится морская черепаха, и над ее тяжелым щитом играют две маленькие зеленые рыбешки, совсем как бабочки в воздухе, и вот по белым камням везет свою раковину рак-отшельник. Евсейка, глядя на него, даже стих вспомнил:

      Дом, – не тележка у дядюшки Якова…

      И вдруг слышит над головою у него точно кларнет запищал:

      – Вы кто такой?

      Смотрит – над головою у него огромнейшая рыба в сизо-серебряной чешуе, выпучила глаза и, оскалив зубы, приятно улыбается, точно ее уже зажарили и она лежит на блюде среди стола.

      – Это вы говорите? – спросил Евсейка.

      – Я-а…

      Удивился Евсейка и сердито спрашивает:

      – Как же это вы? Ведь рыбы не говорят!

      А сам думает: «Вот так раз! Немецкий я вовсе не понимаю, а рыбий язык сразу понял! Ух, какой молодчина!»

      И, приосанясь, оглядывается: плавает вокруг него разноцветная игривая рыбешка и – смеется, разговаривает:

      – Глядите-ка! Вот чудище приплыло: два хвоста!

      – Чешуи – нет, фи!

      – И плавников только два!