Удивительный волшебник из Страны Оз / The Wonderful Wizard of Oz. Лаймен Фрэнк Баум

said Dorothy, “I’m awfully sorry for you.”

      “Do you think,” he asked, “if I go to the Emerald City with you, that Oz would give me some brains? You see, I don’t mind my legs and arms and body being stuffed, because I cannot get hurt. But I do not want people to call me a fool, and if my head stays stuffed with straw instead of with brains, as yours is, how am I ever to know anything?”

      “I understand,” said the little girl, who was truly sorry for him. “If you will come with me I’ll ask Oz to do all he can for you.”

      “Thank you,” he answered gratefully.

      They walked back to the road and started along the path of yellow brick for the Emerald City.

      Toto did not like this addition to the party at first. He smelled around the stuffed man and often growled in an unfriendly way at the Scarecrow.

      “Don’t mind Toto,” said Dorothy to her new friend. “He never bites.”

      “Oh, I’m not afraid,” replied the Scarecrow. “He can’t hurt the straw. Do let me carry that basket for you. I shall not mind it, for I can’t get tired. I’ll tell you a secret,” he continued, as he walked along. “There is only one thing in the world I am afraid of.”

      “What is that?” asked Dorothy.

      “A lighted match,” answered the Scarecrow.

      Chapter 4

      The Road Through the Forest

      After a few hours the road began to be rough, and it was difficult to walk. Some bricks were broken or missing altogether. Toto was jumping across the holes in the road and Dorothy walked around. As for the Scarecrow, having no brains, he walked straight ahead, and so stepped into the holes and fell at full length on the hard bricks. It didn’t hurt him, however, and Dorothy would pick him up and set him upon his feet again.

      The farms here were not nearly as well cared as before. There were fewer houses and fewer fruit trees.

      At noon they sat down by the roadside, near a little brook, and Dorothy opened her basket and got out some bread. She offered a piece to the Scarecrow, but he refused.

      “I am never hungry,” he said.

      Dorothy nodded and went on eating her bread.

      “Tell me something about yourself and the country you came from,” said the Scarecrow, when she had finished her dinner. So she told him all about Kansas, and how gray everything was there, and how the cyclone had carried her to the Land of Oz.

      The Scarecrow listened carefully, and said, “I cannot understand why you want to leave this beautiful country and go back to Kansas.”

      “No matter how dreary and gray our homes are, there is no place like home.”

      The Scarecrow sighed.

      “I cannot understand it,” he said.

      They went on. There were no fences at all by the roadside now, and the land was rough. Toward evening they came to a great forest, where the trees grew big and close together. It was almost dark under the trees, for the branches shut out the daylight; but the travelers did not stop, and went on into the forest.

      “If this road goes in, it must come out,” said the Scarecrow, “and as the Emerald City is at the other end of the road. We must go wherever it leads us.”

      “Anyone would know that,” said Dorothy.

      “Certainly; that is why I know it,” returned the Scarecrow. “If it required brains to figure it out, I never should have said it.”

      After an hour or so all the light faded away, and they found themselves in the darkness. Dorothy could not see at all, but Toto could, for some dogs see very well in the dark. The Scarecrow declared he could see as well as by day. So she took his arm and managed to get along fairly well.

      “If you see any house, or any place where we can pass the night,” she said, “you must tell me.”

      Soon after the Scarecrow stopped.

      “I see a little cottage at the right of us,” he said, “built of logs and branches. Shall we go there?”

      “Yes, indeed,” answered the child. “I am tired.”

      The Scarecrow led her through the trees to the cottage. Inside, Dorothy found a bed of dried leaves in one corner. She lay down at once, and Toto lied down beside her. The Scarecrow, who was never tired, stood up in another corner and waited patiently until morning came.

      Chapter 5

      The Rescue of the Tin Woodman

      When Dorothy awoke the sun was shining through the trees and Toto had long been out chasing birds around him and squirrels. She sat up and looked around her. The Scarecrow was still standing in his corner, waiting for her.

      “We must go and search for water,” she said to him.

      “Why do you want water?” he asked.

      “To wash my face clean after the dust of the road, and to drink.”

      “It must be inconvenient to be made of flesh,” said the Scarecrow thoughtfully, “for you must sleep, and eat and drink. However, you have brains, and it is worth a lot.”

      They left the cottage and walked through the trees until they found a little spring of clear water, where Dorothy drank and bathed and ate her breakfast. She saw there was not much bread left in the basket, and the girl was thankful the Scarecrow did not have to eat anything.

      When she had finished her meal, and was about to go back to the road of yellow brick, she heard a deep groan nearby.

      “What was that?” she asked.

      “I cannot imagine,” replied the Scarecrow; “but we can go and see.”

      Just then they heard another groan. They turned and walked through the forest a few steps, when Dorothy saw something shining in a ray of sunshine that fell between the trees. She ran to the place and then stopped, with a little cry of surprise.

      One of the big trees had been partly chopped through, and standing beside it, with an uplifted axe in his hands, was a man made entirely of tin. He stood perfectly motionless, as if he could not move at all.

      Dorothy looked at him in amazement, and so did the Scarecrow, while Toto barked loudly.

      “Did you groan?” asked Dorothy.

      “Yes,” answered the tin man, “I did. I’ve been groaning for more than a year, and no one has ever heard me before or come to help me.”

      “What can I do for you?” she asked.

      “Get an oil-can and oil my joints,” he answered. “They are rusted so badly that I cannot move them at all. You will find an oil-can on a shelf in my cottage.”

      Dorothy at once ran back to the cottage and found the oil-can, and then returned.

      “Oil my neck, first,” replied the Tin Woodman. So she oiled it.

      “Now oil the joints in my arms,” he said. And Dorothy oiled them and the Scarecrow bent them carefully until they were free from rust.

      The Tin Woodman gave a sigh of satisfaction and lowered his axe, which he leaned against the tree.

      “This is a great comfort,” he said. “I have been holding that axe in the air ever since I rusted, and I’m glad to be able to put it down at last. Now, if you will oil the joints of my legs, I shall be all right once more.”

      So they oiled his legs until he could move them freely; and he thanked them again and again.

      “I might have stood there always if you had not come along,” he said; “so you have certainly saved my life. What are you doing here?”

      “We are on our way to the Emerald City to see the Great Oz,” she answered, “and we stopped at your cottage to pass the night.”

      “Why do you wish to see