Я – Элтон Джон. Вечеринка длиной в жизнь. Элтон Джон

наверх и укокошить музыкантов. Поскольку этого удовольствия их лишили, им оставалось только яростно колошматить друг друга. Ввалившись в зал, они сразу выстроились в две линии. Наша первая нота, очевидно, была явно согласованным сигналом к началу развлечения: в воздух немедленно полетели полулитровые пивные кружки, и началась потасовка. В общем, это был не концерт, а битва под аккомпанемент рок-энд-блюза. Субботний вечер в «Нортвуд Хиллз» по сравнению с этим побоищем больше напоминал открытие сессии британского парламента.

      Мы играли по два концерта за вечер почти каждый день, а иногда и больше, если пытались подработать собственными выступлениями. Однажды в субботу по графику Роя мы выступали в два часа дня в Клубе американских услуг в Ланкастер-Гейт, потом погрузились в фургон и рванули в Бирмингем, где отыграли два концерта в «Ритц» и «Плаза». Потом опять фургон, возвращение в Лондон и выступление в клубе Каунта Сакла[55]

      Примечания

      1

      Magical Mystery Tour – девятый студийный альбом группы The Beatles. Записан в студиях Abbey Road Studios и Olympic Sound в 1967 году.

      2

      The Mothers of Invention – американская рок-группа из Калифорнии под руководством Фрэнка Заппы.

      3

      Третий студийный альбом группы The Who, выпущенный в 1967 году.

      4

      Axis: Bold As Love – второй альбом группы The Jimi Hendrix Experience.

      5

      Доктор Джон (англ. Dr. John) – американский музыкант, известный своим эклектическим подходом к музыкальному творчеству.

      6

      Восьмой студийный альбом 1967 года американского автора-исполнителя Боба Дилана.

      7

      Джон Уильям Болдри (более известный как Долговязый Джон Болдри, англ. Long John Baldry) – британский исполнитель, сыгравший важную роль в развитии блюза и ритм-энд-блюза в своей стране.

      8

      Британская группа, выступавшая в стилях ритм-энд-блюз и соул.

      9

      Джеймс Джозеф Браун-мл. (англ. James Joseph Brown Jr.) – американский певец, признанный одной из самых влиятельных фигур в поп-музыке XX века. «Крестный отец соула».

      10

      Данталиан или Данталион – мифологический демон, Герцог Ада.

      11

      Джули Дрисколл (англ. Julie Driscoll) – британская певица и актриса.

      12

      Брайан Огер (англ. Brian Auger) – британский клавишник, пианист и органист.

      13

      Песня Джона

55

Уилберт Огастэс Кэмбелл, известный как Каунт Сакл (англ. Count Suckle) – британский диджей и владелец клубов, уроженец Ямайки, пропагандист музыки в стилях ска и регги.