Звёздные Войны. Дарт Бейн. Книга 2. Правило двух. Дрю Карпишин

угукнул и снова обратился к Занне:

      – Мне надо помочь Иртанне. Посидишь тут, пока не доешь?

      Занна опять кивнула. В тоне Бордона было что-то успокаивающее – словно он оберегал ее, но в то же время уважал. Пока девочка провожала своего спасителя взглядом, он скрылся за дверью, отделявшей грузовой трюм от рубки.

      – Если что понадобится – зови, – донеслось до нее.

      Минуту спустя двигатели ожили, и челнок взмыл в воздух – но Занна едва заметила взлет. Девочку раздирали противоречивые чувства. Безмолвный голос в голове вопил, что нельзя сидеть сложа руки – надо срочно что-то предпринять, иначе ее сейчас увезут на флот. Там слишком много свидетелей, слишком много джедаев. Кто-нибудь неизбежно заметит ее особый дар и начнет задавать вопросы. Они узнают про Дарта Бейна, и тогда все, что он ей сулил, – и тайные знания, и могущество темной стороны – уплывет из рук.

      И в то же время Занна ловила себя на мысли, что попасть на флот ей тоже отчаянно хочется. Ведь Бейн предупреждал, что путь ученицы будет долог и тернист, а бороться она уже устала. К тому же учитель ее бросил – а Бордон готов пустить в свой дом, принять в семью. Что ей мешает попросту согласиться? Бейн нарек Занну наследницей древних ситхов, но этого ли она хочет?

      Ответить на свой вопрос она не успела. Послышались шаги, и из рубки показался Венд, младший из двух сыновей Бордона, – видно, решил пообщаться с гостьей. Занне показалось, что ему около тринадцати – всего на пару лет больше, чем ей самой.

      – Папа говорит, у тебя нет никакой семьи, – сказал он вместо приветствия.

      Занна не знала, что ответить, – только кивнула.

      – Они погибли на войне? – спросил Венд. – Их ситхи убили?

      Она пожала плечами – не хотелось вдаваться в подробности, чтобы ненароком не выдать себя какой-нибудь мелочью.

      – Моя мама была солдатом, – сообщил ей Венд. – Она была очень храбрая. Отправилась сражаться с ситхами, как только они заявились на Руусан.

      – Что с ней случилось? – Занна спрашивала только потому, что этого вопроса от нее ожидали, иное показалось бы странным. Ей не хотелось привлекать к себе лишнее внимание.

      – Погибла в Четвертой руусанской битве. Ее ситхи убили. Папа говорит…

      – Венд! – донесся из рубки голос Бордона. – Дуй сюда. Дай Дождинке спокойно отдохнуть.

      Мальчик смущенно улыбнулся, затем повернулся и оставил ее наедине с собственными мыслями. Впрочем, благодаря его словам Занна наконец-то приняла решение.

      Бордон позвал ее с собой. Предложил принять ее в семью. Он сулил ей простую, но счастливую жизнь… Вот только слова его были пусты. «Покой – это ложь».

      Что толку от семьи или друзей, если не можешь их защитить? Бордон потерял жену, а Талло и Венд лишились матери. Когда явились ситхи, им не хватило сил спасти своего самого близкого человека.

      Занна знала, каково это – чувствовать себя беспомощной. Она помнила, как бывает больно, когда у тебя забирают самое дорогое. И поклялась, что никогда больше такого не допустит.

      Бордон с семьей оказались лишь жертвами – рабами