Краем глаза. Дин Кунц

энергию во зло. Они получают Старкуэтера, убившего столько людей безо всякой для себя выгоды. Они получают копов-маньяков и эту новую войну во Вьетнаме.

      Дзинь: Младший ожидал очередного щелчка по бутылке, но его не последовало.

      И он замер в напряженном ожидании.

      Лунный свет померк, легкие волны более не радовали его мысленный взор. Младший сосредоточился, пытаясь вернуть в поле зрения воображаемое море, но на этот раз, а случалось такое крайне редко, методика Зедда его подвела.

      Вместо моря возникли толстые пальцы Ванадия, с удивительной деликатностью ощупывающие устройство для внутривенного вливания, изучающие функциональное назначение его частей, точно так же, как слепой подушечками пальцев читает книгу, набранную шрифтом Брайля. Он представил себе, как детектив нашел сливное отверстие, переходящее в трубку, сжал последнюю большим и указательным пальцами. Увидел, как он достает шприц, тем ловким движением, каким фокусник выхватывает из кармана шелковый шарф. В шприце нет ничего, кроме воздуха. Он втыкает иглу в трубку…

      Младшему хотелось позвать на помощь, но он не решился.

      Не решился даже притвориться, что просыпается, с бормотанием и зевком, потому что детектив сразу засек бы обман, понял, что пациент давно уже не спит. Если же он только притворялся, что лежит без сознания, если подслушал разговор доктора Паркхерста и Ванадия, а потом отказался отреагировать на прямые обвинения Ванадия, его обман будет неминуемо истолкован как признание вины в убийстве супруги. И уж тогда этот упрямый, не знающий жалости детектив обязательно дожмет его.

      Пока же он, Младший, имитировал сон, детектив не мог с абсолютной уверенностью утверждать, что обман имеет место. Он мог подозревать, но не знать точно. А потому у него останется хотя бы тень сомнения в виновности Младшего.

      Растянувшуюся, как бесконечность, тишину вновь нарушил детектив.

      – Знаешь, как я представляю себе человеческую жизнь, Енох?

      Этот глупец еще и философ.

      – По мне, вселенная – некий музыкальный инструмент с бесконечным числом струн.

      Правильно, вселенная – одна огромная гавайская гитара.

      В занудном монотонном голосе появились новые нотки.

      – И каждое человеческое существо, каждое живое существо – струна этого инструмента.

      И у бога четыреста миллиардов пальцев, и он играет ну очень модную версию блюза «Отпуск на Гавайях».

      – Решения, которые каждый из нас принимает, и поступки, которые он совершает, суть вибрации, которые распространяются по гитарной струне.

      В твоем случае это скрипка, а мелодия – тема из «Психопата».

      Страстность в голосе Ванадия была подлинной, отталкивающейся от здравомыслия, а не горячности, не было в ней сентиментальности или елейности… и это пугало больше всего.

      – Вибрации одной струны вызывают более слабые, ответные реакции во всех струнах, через корпус инструмента.

      Бредятина.

      – Иногда эти ответные реакции очень заметны, но в большинстве своем они такие слабые,