Город Ночи. Дин Кунц

искам, предъявляемым большим корпорациям от индивидуумов или групп граждан, вроде бы пострадавших от употребления того или иного продукта, произведенного корпорацией. Некоторые коллеги прозвали его Морис Молочник за способность выдаивать ведра прибыли из присяжных, тупых, как коровы. Стараниями Мориса Обри окончил Гарвардскую юридическую школу. Старший Пику рассчитывал, что сын продолжит разрабатывать найденную им золотую жилу и тоже будет терроризировать большие корпорации, выдаивая из них многие миллионы долларов.

      Примечания

      1

      Каджуны – потомки акадийцев, колонистов из поселения Акадия во Французской Канаде, которые во время войны 18 в. были сосланы англичанами на Юг. В том числе и в Луизиану. Говорят на акадийском диалекте французского языка. Каджунов отличает своеобразная кухня.

      2

      Поллак, Джексон (1912–1956) – американский художник, основатель школы «абстрактного экспрессионизма».