Идеальная невеста. Стефани Лоуренс

взглянув туда, где стояли Майкл и девушки, Кэро увидела, что все взволнованно столпились у поручня.

      Эдвард оглянулся, увидел ее и настойчиво помахал рукой.

      Кэро с Фердинандом поспешили к ним.

      – Ну-ну, – успокаивающе бормотала одна из мисс Дрисколл. – Возьмите мой платок.

      – Бедняжка… как ужасно, – вторила сестра.

      Завидев Кэро, девушки отступили.

      Мрачный как туча Эдвард последовал их примеру, открыв взгляду Кэро поникшую, перегнувшуюся через поручень фигуру.

      – О-о-о, – жалобно простонала Элизабет, обмякнув в руках Майкла, не дававшего ей свалиться за борт.

      Эдвард многозначительно посмотрел на Кэро. Та пожала плечами. Кто же мог предусмотреть…

      – У вас есть каюта? Хоть какое-то место, где она могла бы прилечь? – спросила Кэро, обернувшись к Фердинанду.

      – Конечно, – кивнул он, сжав ее плечо. – Сейчас велю приготовить.

      – Подождите! – окликнул Майкл. – Прикажите капитану поворачивать. Нужно отвести яхту в более спокойные воды и поближе к берегу.

      Кэро вдруг поняла, что качка стала куда заметнее, хотя казалась ей пустячной по сравнению с плаванием в водах Атлантики. Она и не заметила, как они покинули сравнительно безопасные границы Саутгемптон-Уотер и направились на юго-запад, к Соленту.

      Еще раз оглядев обессиленную девушку, Фердинанд коротко кивнул и отошел. По пути к штурвалу он отдал какую-то команду; один из матросов поспешил открыть дверцу люка, который вел к нижней палубе, жестом подозвал Кэро, крикнул по-португальски: «Идите сюда» – и исчез внизу.

      Кэро, переглянувшись с Майклом и Эдвардом, шагнула к поручню, погладила Элизабет по спине и попыталась приподнять ее голову.

      – Не волнуйся, дорогая. Мы отнесем тебя вниз. Ляжешь, и сразу станет легче.

      Элизабет судорожно глотнула воздуха, попыталась что-то сказать, но только слабо качнула головой, снова застонала и чуть не сползла на палубу. Майкл едва успел ее подхватить.

      – Она вот-вот лишится сознания. Отойдите! – бросил он и, нагнувшись, подхватил девушку на руки. – Ведите, – попросил он Кэро. – Вы правы, она должна лечь.

      Доставить вниз по узким ступенькам почти бесчувственную Элизабет оказалось делом нелегким, но с помощью Кэро и Эдварда это наконец удалось. Добравшись до нижней палубы, Кэро оглянулась и шепнула Эдварду:

      – Холодной воды, тазик и тряпки.

      – Сейчас, – кивнул расстроенный Эдвард.

      Кэро придержала дверь каюты. Майкл внес Элизабет и уложил ее на койку.

      Девушка снова застонала. И без того бледная кожа приобрела зеленоватый оттенок.

      – Ее вырвало за борт, – объяснил Майкл, отступая. – Вам понадобится еще что-то?

      Кэро задумчиво прикусила губу и покачала головой:

      – Не сейчас. Пока только вода.

      Майкл шагнул к двери.

      – Позовите меня, когда она захочет подняться наверх. Одной ей этот трап не одолеть.

      Кэро рассеянно поблагодарила его и, наклонившись над