Верить в себя. Даниэла Стил

в «Ритц». Чувствовал он себя отвратительно – словно в один день постарел на десятки лет, не меньше. Джейсон устал, издергался и отчаянно хотел спать, но не это было причиной его мрачного настроения. Он думал о Кэрол. Она не заслуживала того, что с ней случилось. Никто не заслуживал, но Кэрол – меньше всего. Она была красивой женщиной, хорошим человеком, отличной матерью, а еще раньше она была прекрасной женой и для Джейсона, и потом для Шона. Один оставил ее ради молодой обольстительницы, второй – безвременно умер. И в том и в другом случае на долю Кэрол выпали немалые страдания. А теперь и она сама оказалась на грани жизни и смерти. Джейсон не пожелал бы подобного и врагу, а тем более – Кэрол. Если бы он посмел, то гневался бы на Всевышнего за то, что подверг ее столь тяжким испытаниям. Но он не посмел. Слишком многое зависело сейчас от Него, слишком сильно нуждался Джейсон в Его помощи. Сидя в такси, которое повернуло к площади Вандом, он молился не только о Кэрол, но и о том, чтобы Бог облегчил ему разговор с детьми. Джейсон и представить себе не мог, как он сообщит им о том, что случилось с их матерью.

      Джейсон вдруг вспомнил, что сначала он должен сделать еще один звонок, и, достав мобильный телефон, набрал номер Стиви в Лос-Анджелесе. На Западном побережье было сейчас что-то около полуночи, но Джейсон знал, что она не спит. Кроме того, он обещал позвонить, как только что-то прояснится.

      Стиви ответила после первого же гудка. Она не спала, ожидая его звонка, – только прилегла на кушетку, хотя от беспокойства была сама не своя. Стиви рассчитывала, что Джейсон позвонит намного раньше, но он все не звонил, и она решила, что либо его самолет опоздал, либо случилось самое страшное, и неизвестная женщина в парижской больнице – Кэрол. Только это и могло помешать Джейсону позвонить раньше.

      – Я слушаю, – сказала Стиви дрожащим голосом. – Ну что?!

      – Это она. Кэрол, – ответил Джейсон. Он даже не назвал себя – Стиви и так знала, кто звонит.

      – Боже мой! – ахнула Стиви. – Что с ней?! Как она? – Слезы хлынули у нее из глаз, и она вытерла их краешком пледа, которым укрывалась.

      – Неважно, – мрачно сказал Джейсон. – Она на аппарате искусственного дыхания, но жива. Во время взрыва в тоннеле Кэрол получила серьезную черепно-мозговую травму и до сих пор не пришла в себя. Она в коме, Стиви. Врачи не решились делать операцию – боялись, что она умрет под ножом. К счастью, ситуация понемногу улучшается, но Кэрол все еще в опасности. Кроме того, они не знают, насколько сильно поврежден мозг и какие могут быть последствия. Вот все, что мне удалось узнать...

      Он не стал смягчать выражения и выбирать обтекаемые формулировки. С детьми Джейсон собирался говорить иначе, но Стиви имела право знать правду.

      – Какой ужас! – воскликнула Стиви. – Я лечу к ней, это решено. Первым же самолетом!

      Но ближайший рейс до Парижа отправлялся из Лос-Анджелеса только в десять утра, к тому же против нее была девятичасовая разница во времени. Быть в Париже Стиви могла в лучшем случае завтра в конце