Легенды крови и времени. Дебора Харкнесс

еще, – сообщила Мириам, – но уже не от меня. Моей крови ты больше не получишь.

      Фиби рассеянно кивнула. Ее губы припали к руке Мириам. Вместе с вкушаемой кровью замелькали лица: одно за одним. Перед Фиби разворачивалась история, которую кровь Мириам рассказывала с искусностью Шехерезады.

      Лалла.

      Ори.

      Лалла.

      Тадерфит.

      Ори.

      Элеонора.

      Ори.

      Мэтью.

      Маркус.

      Имена всплывали на поверхность вместе с лицами, пробиваясь через толщу воспоминаний Мириам.

      Фиби.

      В этой цепи была и она. Фиби увидела себя глазами Мириам: голова, склоненная набок, вопрос, застывший на лице. Маркус что-то рассказывал ей, а она слушала.

      Подобно тому как Мириам была частью Фиби, теперь и она стала частью Мириам.

      После ухода Мириам Фиби сосредоточилась на этой сверхъестественной связи и вдруг обнаружила, что больше не испытывает ни скуки, ни беспокойства. Она упорядочила свои мысли вокруг центральной истины – ее взаимосвязи с Мириам – и удерживала это понимание, словно оно было фокусной точкой только что открытой Солнечной системы.

      Будь она теплокровной, а не вампиром, успокаивающее чувство принадлежности к новой семье погрузило бы Фиби в спокойный сон. Но вместо этого Фиби сидела неподвижно, позволяя мыслям наполнять и успокаивать ее разум.

      Пусть ее состояние и не было сном, но оно вполне заменяло ей сон.

      Глава 8

      Кладбище

      15 мая

      Мэтью разыскал меня в библиотеке. Я балансировала на приставной лестнице, исследуя содержимое полок.

      – Как ты думаешь, у Филиппа были книги по истории Америки? – спросила я. – Сколько не ищу, ни одной не попалось.

      – Сомневаюсь, – ответил Мэтью. – Отца интересовали текущие события, и потому он предпочитал газеты. Кстати, я собрался вести детей в конюшню. Почему бы тебе не пойти с нами?

      Я начала спускаться, держась одной рукой за ступеньки, а в другой зажав атлас и книгу Кревкёра «Письма американского фермера», изданную в 1784 году и подписанную автором.

      – Спускайся осторожно, не то шею сломаешь. – Мэтью встал у основания лестницы, бдительно следя за моими движениями. – Если тебе что-то нужно, ты лишь попроси, и я с радостью найду.

      – Если бы здесь существовал общий каталог или хотя бы тематические каталоги, я бы вообразила, что нахожусь в Бодлианской библиотеке, заполнила бы запрос и отправила бы тебя странствовать вдоль полок. Но поскольку в этом славном хранилище ничего подобного нет, придется мне самой скакать по лестницам.

      Один из призраков (они опять перемещали книги) сдвинул пару книг, предложив мне третью.

      – Гляди-ка, у тебя возле левого локтя бултыхается какая-то книга, – сообщил Мэтью.

      Самого призрака он не видел, но не увидеть парящую в воздухе книгу было невозможно.

      Я взяла книгу и прочла название, вытесненное