Вредная девчонка в школе. Энид Блайтон

с остальными. Одно дело быть несносной девчонкой, а вот жадиной…

      – Хочешь кусочек? – предложила она Рут.

      Девочка удивлённо уставилась на Элизабет:

      – С чего бы это? Нет, спасибо, мне не хочется.

      Элизабет повернулась к Белинде с тем же предложением, но Белинда отрицательно покачала головой.

      Элизабет протянула тарелку Хелен, но та лишь скорчила мину и отвернулась.

      И Элизабет осталась одна со своим смородиновым пирогом – лишь кусочек надкусила.

      Прозвенел звонок. Мисс Томас отпустила всех, кроме новеньких:

      – А вы ступайте в комнату отдыха и ждите, когда вас вызовут на беседу, – сказала она.

      Хелен, Элизабет, Белинда, Кеннет и Роналд отправились в комнату отдыха и включили проигрыватель. От нечего делать Белинда начала дурачиться и смешить остальных ребят.

      Потом в комнату заглянула старшеклассница и велела подойти к учительской.

      – Постарайтесь показать себя с лучшей стороны, – посоветовала она.

      «Ишь какая умная, – подумала Элизабет. – Вот возьму и покажу себя с самой худшей стороны».

      Первой вызвали Белинду. Скоро она выпорхнула из учительской, радостная и счастливая.

      – Заходи, Элизабет, – сказала она. – И пожалуйста, веди себя прилично.

      Глава 5

      Грубиянка

      Толкнув дверь, Элизабет вошла в просторную учительскую. Девочка невольно залюбовалась красивыми картинами на стенах, уютными диванчиками, на которых были разбросаны маленькие подушки-думки в цветастых чехлах. Мисс Белл и мисс Бест примостились на стульях возле окна.

      – Ну, здравствуй, Элизабет, и добро пожаловать в школу Уайтлиф, – сказала мисс Белл, довольно молодая симпатичная женщина. Мисс Бест была постарше и обладала обворожительной улыбкой, хоть и старалась казаться строгой.

      – Присаживайся, Элизабет, – предложила девочке мисс Бест. – Ты успела с кем-нибудь подружиться?

      – Нет, я ни с кем не подружилась, – ответила девочка, опускаясь на стул рядом.

      – Ну, это дело поправимое, – примирительно сказала директриса. – Оглянуться не успеешь, как заведёшь себе много друзей. Тебе у нас понравится.

      – Нет, не понравится, – ответила Элизабет.

      – Какая ты забавная! – рассмеялась мисс Белл. – Дорогая, не надо хмуриться! В Уайтлифе столько всего интересного. Главное – старайся и учись хорошо.

      – Не буду, – продолжала упрямиться Элизабет, чувствуя, как от стыда горят уши. – Уж в чём я постараюсь, так это поскорее убраться отсюда. Я буду такой несносной, что вы сами с радостью избавитесь от меня.

      Элизабет с вызовом посмотрела на директрис, ожидая, что вот сейчас они затрясутся от злости и будут готовы прибить её за такие слова. Но вместо этого обе женщины зашлись в весёлом смехе.

      – Ох, Элизабет, ну и чудачка же ты! – произнесла наконец мисс Белл, вытирая выступившие на глазах слёзы. – Надо же, такая милая и такая смешная. И что же ты собираешься учинить?

      – Я