Гамбит Земли (Earth's Gambit). Косимо Яп

поскольку ни одна Комната не состоит из одного помещения.

      – Хох, родственники…

      – Да, – кивнула Аврора, искоса глянув на Алана. – Одного из них ты уже встречал. Луна. Она моя кузина.

      – Э, так ты тоже королевских кровей? А я и не знал, – вскинул брови Алан.

      Аврора покачала головой.

      – Нет, я не принадлежу к королевской семье. Мы с мамой… отщепенцы, наверное, можно так сказать. Инородные элементы. Кое-какой статус у нас есть, но ничего даже близко сравнимого с членами королевского рода. Давай повременим с подобными разговорами, мы уже почти добрались до капсульной.

      – Ах да, как именно я могу попасть в твою Комнату? – спросил Алан.

      – А? Ты что, никогда не посещал чужие Дома?

      – Нет.

      – Я вышлю тебе приглашение, и эта опция появится в списке локаций, доступных для телепортации.

      – Разве телепорты не дорогие? – нахмурился Алан.

      – Погоди-погоди, ты и на Базаре или Аркаде никогда не был? Ты что, телепортировался только в физической вселенной Игры? – Аврора остановилась, округлившимися глазами глядя на юношу.

      Алан также притормозил, отведя взгляд.

      – М-м, вроде того? А что там?

      – Целые вселенные! Тысячи новых впечатлений, куда более захватывающих, чем здесь. Ты думаешь, почему все так усердно трудятся? Чтобы заработать и не иметь дела с этим миром. Ты ещё не пробовал никаких подобных развлечений? Виртуальные приключения, авторские миры?

      Алан мотнул головой.

      – Нет, не пробовал. Игра же, по сути, представляет собой то же самое?

      – Что?! Вот ещё. Игра – это… в лучшем случае, работа. Никто не тратит свободное время на Игру. Есть куда более достойные занятия.

      – Но разве это не лучший тип работы, от которой ты получаешь удовольствие? – усмехнулся Алан.

      – Возможно. Теперь понятно, как тебе засчитали столько тренировочных часов. Ты же ничего не знаешь о том, что на самом деле может предложить человеку Игра. Я даже думала, что ты робот! Когда покончим с Академией, мы обязательно должны выбраться на Базар, как минимум. Боюсь представить, в каком состоянии твоя Домашняя зона.

      – М-м, окей, – ответил Алан. Аврора кивнула, затем вошла в капсульную комнату. Юноша последовал за ней.

      «Подобная деятельность, вероятнее всего, окажется бесполезной и выльется в напрасную трату времени и кредитов», – неодобрительно шепнула Ева. – «Большинство источников сходится во мнении, что развлечения внутри Игры имеют высокую степень привыкания. Поэтому их стоит избегать».

      «Тихо», – отрезал Алан, влезая в капсулу.

***

      – Ого, тут мило, – проговорил Алан, осматриваясь в помещении, в котором оказался. Стены и потолок были окрашены в тон тёмно-синему ночному небу. Мебели было совсем немного, так что Алан вскоре обнаружил себя сидящим рядом с Авророй. Вся эта ситуация казалась немного нереальной, но интерьер комнаты успокаивал и заставлял расслабиться. Словно сидишь на поляне под звёздным небом.

      – Я рада, что тебе понравилось, –