Повезет в любви. Кейси Уэст

перестать думать о том, как университет Сан-Диего отправлял конверты – партиями или все вместе. На часах было без пятнадцати два. Раньше, много лет назад, в эту самую минуту мама заходила в мою комнату и шептала мне на ухо: «С днем рождения». Я посмотрела на дверь, словно от моих воспоминаний она могла материализоваться. Не вышло. Впрочем, это было далеко не единственным, что перестала делать моя мама.

      Я покачала головой. Я и так уже мысленно отругала брата за то, что он впал в депрессию. И не собиралась составлять ему компанию. Кроме того, мне теперь восемнадцать. Кому нужны глупые детские традиции?

      – С днем рождения меня, – поздравила я себя с улыбкой.

* * *

      Я открыла глаза и потянулась. Утро субботы. Хотелось повернуться на другой бок и поспать еще часок. Ведь сегодня я имела право немного побыть ленивой. Но потом мозг начал прокручивать все предстоящие дела. Надо было сходить в магазин перед вечеринкой, убраться в гостиной, где мы будем тусоваться, и принять душ.

      Я вышла из комнаты и услышала родителей прежде, чем увидела.

      – Возможно, если бы ты его убрала на место, то знала бы, где он лежит, – сказал папа.

      – Крейг, можно было просто ответить «нет». «Нет, я не знаю, где он». Зачем каждый раз меня оскорблять?

      – Я лишь говорю, что я один кладу здесь все на место.

      – Тогда почему не знаешь, где он? – спросила она.

      – Ты серьезно?

      Я зашла на кухню.

      – Доброе утро, – сказала я, хотя оно явно не было добрым. Впрочем, как и любое другое утро до этого, так что хотя бы оно было не хуже. И это хорошо… вроде как.

      Раньше мои родители не ругались. Ссоры начались после того, как три года назад папа остался без работы. Он до сих пор не нашел новую. Я однажды слышала, что проблемы с деньгами являются главной причиной разводов. И надеялась, что это неправда. И что, как только папа найдет новое место, а мама перестанет вкалывать на работе и брать двойные смены, чтобы покрыть расходы, все образуется. А пока надо всего лишь пережить этот тяжелый период.

      – Что ищешь, мам? Может, это я переложила, – сказала я.

      – Вряд ли, это твой папа вечно все перекладывает.

      Папа тяжело вздохнул.

      – Не будь такой… – Он покосился на меня. – Грубой. Не будь такой грубой. Просто ищи молча свой паспорт.

      – Кто‐нибудь из вас видел письмо из университета на мое имя? – спросила я, пытаясь как‐то их отвлечь.

      – Кажется, я что‐то видел. – Папа порылся в лежащей рядом с телефоном стопке. – Надеюсь, я не выбросил его вместе с остальной рекламой.

      Мое сердце остановилось.

      – Ты выкинул письмо Мэдди из университета? – спросила мама.

      – Нет. Конечно, нет. – Стопка закончилась. – Специально бы не выкинул.

      – Клянусь, Крейг, иногда ты бываешь…

      – Каким? – спросил он.

      – А мы сегодня идем на обед в честь дня рождения? – выпалила я.

      Они приняли пристыженный вид. И подступили ко мне, поздравляя с днем рождения. Я обняла их обоих.

      – Да, конечно, идем, – сказала мама. – Мне надо утром на несколько часов забежать на работу, а у твоего