Последний атаман Ермака. Владимир Буртовой

атаман Ермак через толмача приказал князю Елыгаю позвать своих домочадцев. Князь испугался, замахал руками, но атаман успокоил его:

      – Скажи князю, Микула, что казаки не сделают им никакой скверны. Однако все знают, что господь добр, да черт проказлив! Единожды казаки уже были употчеваны князем Бегишем…

      1

      Отпущение грехов покойному. (Здесь и далее примеч. авт. – изд.)

      2

      Каспийское море.

      3

      К присяге.

      4

      Ярыжка – низший полицейский служитель.

      5

      Полушка – мелкая медная монета в четверть копейки.

      6

      Аршин – 0,71 м.

      7

      Вершок – 4,4 см.

      8

      Лещедка – расколотая на конце, расщепленная палка для сжимания чего-либо (прищепка).

      9

      Не позднее августа 1582 года (год начинался с 1 сентября).

      10

      Платок, обвитый вокруг головы, головной убор.

      11

      Короткополая с рукавами кофта с отложным воротником.