A Feast for Crows. Джордж Р. Р. Мартин

golden twins, as payment for Elia’s children. The old lion, for Elia herself. And last of all the little king, for my father.”

      “The boy has never wronged us.”

      “The boy is a bastard born of treason, incest, and adultery, if Lord Stannis can be believed.” The playful tone had vanished from her voice, and the captain found himself watching her through narrowed eyes. Her sister Obara wore her whip upon her hip and carried a spear where any man could see it. Lady Nym was no less deadly, though she kept her knives well hidden. “Only royal blood can wash out my father’s murder.”

      “Oberyn died during single combat, fighting in a matter that was none of his concern. I do not call that murder.”

      “Call it what you will. We sent them the finest man in Dorne, and they are sending back a bag of bones.”

      “He went beyond anything I asked of him. ‘Take the measure of this boy king and his council, and make note of their strengths and weaknesses,’ I told him, on the terrace. We were eating oranges. ‘Find us friends, if there are any to be found. Learn what you can of Elia’s end, but see that you do not provoke Lord Tywin unduly,’ those were my words to him. Oberyn laughed, and said, ‘When have I provoked any man … unduly? You would do better to warn the Lannisters against provoking me.’ He wanted justice for Elia, but he would not wait—”

      “He waited ten-and-seven years,” the Lady Nym broke in. “Were it you they’d killed, my father would have led his banners north before your corpse was cold. Were it you, the spears would be falling thick as rain upon the marches now.”

      “I do not doubt it.”

      “No more should you doubt this, my prince – my sisters and I shall not wait ten-and-seven years for our vengeance.” She put her spurs into the mare and she was off, galloping toward Sunspear with her tail in hot pursuit.

      The prince leaned back against his pillows and closed his eyes, but Hotah knew he did not sleep. He is in pain. For a moment he considered calling Maester Caleotte up to the litter, but if Prince Doran had wanted him, he would have called himself.

      The shadows of the afternoon were long and dark and the sun was as red and swollen as the prince’s joints before they glimpsed the towers of Sunspear to the east. First, the slender Spear Tower, a hundred-and-a-half feet tall and crowned with a spear of gilded steel that added another thirty feet to its height; then the mighty Tower of the Sun, with its dome of gold and leaded glass; last the dun-colored Sandship, looking like some monstrous dromond that had washed ashore and turned to stone.

      Only three leagues of coast road divided Sunspear from the Water Gardens, yet they were two different worlds. There children frolicked naked in the sun, music played in tiled courtyards, and the air was sharp with the smell of lemons and blood oranges. Here the air smelled of dust, sweat, and smoke, and the nights were alive with the babble of voices. In place of the pink marble of the Water Gardens, Sunspear was built from mud and straw, and colored brown and dun. The ancient stronghold of House Martell stood at the easternmost end of a little jut of stone and sand, surrounded on three sides by the sea. To the west, in the shadows of Sunspear’s massive walls, mud-brick shops and windowless hovels clung to the castle like barnacles to a galley’s hull. Stables and inns and winesinks and pillow houses had grown up west of those, many enclosed by walls of their own, and yet more hovels had risen beneath those walls. And so and so and so, as the bearded priests would say. Compared to Tyrosh or Myr or Great Norvos, the shadow city was no more than a town, yet it was the nearest thing to a true city that these Dornish had.

      Lady Nym’s arrival had preceded theirs by some hours, and no doubt she had warned the guards of their coming, for the Threefold Gate was open when they reached it. Only here were the gates lined up one behind the other to allow visitors to pass beneath all three of the Winding Walls directly to the Old Palace, without first making their way through miles of narrow alleys, hidden courts, and noisy bazaars.

      Prince Doran had closed the draperies of his litter as soon as the Spear Tower came in sight, yet still the smallfolk shouted out to him as the litter passed. The Sand Snakes have stirred them to a boil, the captain thought uneasily. They crossed the squalor of the outer crescent and went through the second gate. Beyond, the wind stank of tar and salt water and rotting seaweed, and the crowd grew thicker with every step. “Make way for Prince Doran!” Areo Hotah boomed out, thumping the butt of his longaxe on the bricks. “Make way for the Prince of Dorne!”

      “The prince is dead!” a woman shrilled behind him.

      “To spears!” a man bellowed from a balcony.

      “Doran!” called some highborn voice. “To the spears!”

      Hotah gave up looking for the speakers; the press was too thick, and a third of them were shouting. “To spears! Vengeance for the Viper!” By the time they reached the third gate, the guards were shoving people aside to clear a path for the prince’s litter, and the crowd was throwing things. One ragged boy darted past the spearmen with a half-rotten pomegranate in one hand, but when he saw Areo Hotah in his path, with longaxe at the ready, he let the fruit fall unthrown and beat a quick retreat. Others farther back let fly with lemons, limes, and oranges, crying “War! War! To the spears!” One of the guards was hit in the eye with a lemon, and the captain himself had an orange splatter off his foot.

      No answer came from within the litter. Doran Martell stayed cloaked within his silken walls until the thicker walls of the castle swallowed all of them, and the portcullis came down behind them with a rattling crunch. The sounds of shouting dwindled away slowly. Princess Arianne was waiting in the outer ward to greet her father, with half the court about her: the old blind seneschal Ricasso, Ser Manfrey Martell the castellan, young Maester Myles with his grey robes and silky perfumed beard, twoscore of Dornish knights in flowing linen of half a hundred hues. Little Myrcella Baratheon stood with her septa and Ser Arys of the Kingsguard, sweltering in his white-enameled scales.

      Princess Arianne strode to the litter on snakeskin sandals laced up to her thighs. Her hair was a mane of jet-black ringlets that fell to the small of her back, and around her brow was a band of copper suns. She is still a little thing, the captain thought. Where the Sand Snakes were tall, Arianne took after her mother, who stood but five foot two. Yet beneath her jeweled girdle and loose layers of flowing purple silk and yellow samite she had a woman’s body, lush and roundly curved. “Father,” she announced as the curtains opened, “Sunspear rejoices at your return.”

      “Yes, I heard the joy.” The prince smiled wanly and cupped his daughter’s cheek with a reddened, swollen hand. “You look well. Captain, be so good as to help me down from here.”

      Hotah slid his longaxe into its sling across his back and gathered the prince into his arms, tenderly so as not to jar his swollen joints. Even so, Doran Martell bit back a gasp of pain.

      “I have commanded the cooks to prepare a feast for this evening,” Arianne said, “with all your favorite dishes.”

      “I fear I could not do them justice.” The prince glanced slowly around the yard. “I do not see Tyene.”

      “She begs a private word. I sent her to the throne room to await your coming.”

      The prince sighed. “Very well. Captain? The sooner I am done with this, the sooner I may rest.”

      Hotah bore him up the long stone steps of the Tower of the Sun, to the great round chamber beneath the dome, where the last light of the afternoon was slanting down through thick windows of many-colored glass to dapple the pale marble with diamonds of half a hundred colors. There the third Sand Snake awaited them.

      She was sitting cross-legged on a pillow beneath the raised dais where the high seats stood, but she rose as they entered, dressed in a clinging gown of pale blue samite with sleeves of Myrish lace that made her look as innocent as the Maid herself. In one hand was a piece of embroidery she had been working on, in the other a pair of golden needles. Her hair was gold as well, and her eyes were deep blue pools … and yet somehow they reminded the captain of her father’s eyes, though Oberyn’s had been as black as night. All of Prince Oberyn’s daughters have his viper