Мальчик в свете фар. Самюэль Бьорк

Мунк сказать не мог, они с тем парнем не особенно общались. Теперь эти двое разошлись, и Марион жила неделю здесь, неделю там. Поначалу Мунк заартачился, он не хотел, чтобы у малышки было два дома, но внучка ничего не имела против: «О, дедушка, у всех же два дома, ты разве не знал?»

      Примечания

      1

      Управление уголовной полиции Норвегии.

      2

      Вечное лето (англ.)

      3

      Кампус Университета Осло.

      4

      Большие данные. Большой брат следит за тобой. (англ.)

      5

      Ну что, перешел на другую сторону? (англ.)

      6

      Пер. Беляковой Нины.