Bella Mafia. Линда Ла Плант

Фредерико взгромоздился на ручку ее кресла… Никто не сказал ничего особенного. Внезапно Грациелла переменилась в лице, у нее задрожали губы, на глаза навернулись слезы. Ее руки, минуту назад такие живые, безвольно опустились. Она даже не сделала попытки вытереть слезы, заструившиеся по щекам.

      Альфредо отставил в сторону тарелку и помог матери подняться:

      – Все в порядке, мама. Пойдем. Тебе нужно немного отдохнуть.

      София услышала тихий плач Грациеллы. Константино аккуратно поставил чашку на стол:

      – Прошу прощения, но мама редко принимает гостей. Я думаю, она перевозбудилась. Она все еще…

      – Дело в вашем брате?

      – Да. Это странно, однако она всегда расстраивается именно за столом. Наверное, потому, что острее ощущает то, что его нет с нами. Когда мы собираемся все вместе, его место пустует. Мама еще очень слаба. Но надеюсь, скоро поправится.

      Они сидели в полном молчании, глядя в сад. София думала о том, вернется ли Грациелла к столу, или она снова упустила свой шанс.

      – Надолго ли уехал ваш отец?

      Константино удивленно посмотрел на нее, не понимая, почему это ее интересует.

      – Вашей маме будет легче, когда он вернется, – объяснила она.

      – Не думаю. С тех пор как похоронили брата, они с трудом общаются друг с другом, – ответил Константино. София заметила, что он никогда не называет Майкла по имени. Константино вновь устремил взгляд в глубину сада.

      – Вам, должно быть, тоже нелегко, – сказала она.

      – Да… – Он нервно стучал ногой о пол. – Раньше я был вторым сыном… Позвольте заметить, что вы прекрасно выглядите сегодня.

      – Спасибо… – растерянно отозвалась София на этот неожиданный комплимент и улыбнулась.

      Он поднялся и прошелся по веранде. Остановившись поодаль в тени, он сунул руки в карманы и сказал:

      – Я хотел приехать повидать вас, но… В общем, я не был уверен в том, что вы захотите меня видеть. Если бы я заехал к вам в отель, вы бы согласились встретиться со мной?

      София рассмеялась и ответила, что, разумеется, да. Он радостно улыбнулся и вернулся за стол.

      – У вас есть семья?

      – Нет. Отец умер, когда я была еще маленькой, а мама полтора года назад.

      – Извините… А в отеле, где вы работаете… У вас там родственники?

      – Нет. Просто я там работаю, вот и все.

      – Скажите, откуда вы приехали? – спросил он вдруг, положа ей руку на плечо. – Хозяин сказал, что вы сняли номер вечером накануне аварии.

      София почувствовала, что настал подходящий момент, и собралась все рассказать. Но Константино ласково погладил ее по щеке и прошептал:

      – Простите, я не имею права задавать вам столько вопросов…

      На веранду вышел Альфредо, и момент был упущен.

      Он сел за стол, намазал хлеб маслом и откусил большой кусок, испачкав щеку.

      – Вы окончательно поправились? Никаких последствий?

      – Никаких, – ответила София, чувствуя на себе