Клинок убийцы (сборник). Сара Дж. Маас

и умел правильно произносить его название.

      Ириана пожала плечами. В голове теснились десятки вопросов, но задавать их она не решалась.

      – Сейчас у меня все равно нет денег ни на какие путешествия.

      Слова прозвучали излишне резко. Разговаривать таким тоном с незнакомкой… пусть она и спасла Ириану, но это не делало ее менее опасной. Каким же делом могла она заниматься? Наверное, тоже наемница, хотя и несравненно искуснее убитых ею забулдыг. Ириане почему-то не хотелось думать об особенностях ремесла незнакомки.

      – Нет денег? Так укради и сваливай отсюда. Облегчи хозяйский кошелек. Твой хозяин этого заслуживает.

      Ириана даже отпрянула:

      – Я не воровка.

      Незнакомка хищно улыбнулась:

      – Когда тебе чего-то хочется, бери сама. Не жди, что тебе это преподнесут на тарелочке.

      Глаза, похожие на лесной пожар. Незнакомка сама была этим пожаром. Неистовым огнем. Опасным, необузданным. Может, она слегка не в себе?

      – Нынче многие так рассуждают, – отважилась ответить Ириана. Так рассуждали убитые наемники. Да и адарланские власти тоже. – Я не хочу быть одной из них.

      Незнакомка перестала улыбаться:

      – Предпочтешь гнить здесь, но с чистой совестью?

      Ириана промолчала. Отложив миску и тряпку, она полезла в шаткий комод, где хранилась жестянка с мазью. Мазь она берегла на случай порезов и ссадин, что на ее работе бывало довольно часто. Ириана осторожно смазала рану незнакомки, и та спокойно выдержала эту процедуру.

      – И давно ты потеряла мать? – вдруг спросила незнакомка.

      – Восемь с лишним лет назад, – ответила Ириана, не поднимая глаз от раны.

      – Тяжелые были времена для искусных целителей. Особенно в Фенхару. Адарланский король и обычных-то людей истреблял. Даже королевскую семью не пощадил.

      Ириана подняла голову и увидела не лесной пожар, а испепеляющее голубое пламя. Сколько же в ней гнева. Через что прошла эта странная девушка, если гнев и сейчас переполняет ее душу?

      Естественно, Ириана воздержалась от вопросов. Но как незнакомка узнала, откуда она родом? Должно быть, по оттенку кожи, цвету волос и легкому акценту.

      Гнев незнакомки не угас. Она просто загнала его в глубину души.

      – А если тебе выпадет учиться в Торра-Кесме, чем станешь заниматься потом?

      Ириана принялась бинтовать рану. Она годами раздумывала над этим вопросом. И здесь, моя посуду и подметая полы, она рисовала себе тысячи вариантов будущего.

      – Вернусь сюда. Не в Инниш, конечно. На Эрилею. В Фенхару. Сейчас немало тех, кто… нуждается в помощи хороших целителей.

      Последние слова она произнесла вполголоса. Мало ли что? А вдруг незнакомка состоит на службе у адарланского короля? Вызвала ее на откровенный разговор, чтобы потом донести местным властям. Такое случалось сплошь и рядом.