Название | Копия |
---|---|
Автор произведения | Лорен Оливер |
Жанр | Научная фантастика |
Серия | Реплика |
Издательство | Научная фантастика |
Год выпуска | 2017 |
isbn | 978-5-04-097482-5 |
– А ты слышала, что близнецы иногда как бы поглощают друг друга в материнской утробе? – продолжила Джемма. – Я читала об этом в Сети. Одна женщина думала, что у нее опухоль, а потом внутри у нее нашли волосы, зубы и все такое. Представляешь?
Эйприл уставилась на нее.
– Я же ем! – возмутилась она. Но, поскольку уже откусила и пыталась прожевать кусок сэндвича, получилось что-то вроде «я ф фем!».
– Прости.
Эйприл проглотила сэндвич и запила его кокосовой водой, все время глядя на Джемму так, словно та была опасной бактерией, угрожающей заразить всех вокруг.
– Ты точно не голодна?
Джемма слегка отодвинула от себя сэндвич.
– Я плотно позавтракала.
Она старалась не встречаться взглядом с Эйприл. Та всегда знала, когда подруга ее обманывает.
Эйприл тоже отодвинула поднос и скрестила руки на столе.
– Я волнуюсь за тебя, Джем.
– Я в порядке, – ответила Джемма автоматически. За прошедшие две недели она произнесла эту фразу, наверное, тысячу раз. И все ждала, когда слова станут правдой.
– Ты не в порядке. Твой мозг работает на автопилоте. Ты почти ничего не ешь. Теперь еще это твое увлечение близнецами Боллард…
– Это не увлечение, – быстро возразила Джемма и заставила себя отвести взгляд от Брендона, неторопливо шагающего к выходу. Он был так бледен, что казался призраком своего брата-близнеца.
– Увлечение, – настаивала Эйприл. – Ты говоришь о них больше, чем о своем парне. Новом парне, – продолжила она, прежде чем подруга успела открыть рот. – Восхитительном парне.
– Потише, – попросила Джемма. Она заметила, что группа девятиклассников, сидящих за соседним столиком, пялится на них, и состроила гримасу. Плевать, что ее сочтут сумасшедшей. Абсолютно все равно.
Эйприл запустила руки в волосы, которые словно служили проводником электричества. Когда она была расстроена, казалось, ее кудряшки могли стукнуть током.
– Слушай, – сказал она, понизив голос, – я понимаю…
– Не понимаешь, – Джемма не дала ей договорить.
Эйприл выразительно смотрела на нее.
– Я тоже все это видела, – сказала она. – И Пит видел. Мы тоже там были.
Джемма хотела сказать, что это не одно и то же. Но какой в этом смысл? Они видели то же самое, но это не означает, что и чувствовали себя так же.
– Хэвен больше не твоя проблема. Он тебя не касается. Лира и Орион – в безопасности. Важные люди расследуют дело доктора Саперштайна. Ты свое получила. Хотела узнать правду и узнала. Но не позволяй ей уничтожить тебя.
Джемма понимала, что подруга пытается помочь. Но что-то уродливое и темное поднялось в ее желудке и схватило за горло. Страх, бурлящий глубоко внутри в последние недели, становился сильнее.
– Я хочу сказать, у многих есть свои скелеты