Девушка с Земли. Джанет Эдвардс

так, будто ее это действительно заботило.

      Я поднялась. И заметила, что Плейдон отложил свой файндер, чтобы понаблюдать за моим представлением, но я не собиралась позволить ему меня запугать.

      – Меня зовут Джарра. Я из семьи военных.

      – Как интересно! – Далмора-знаменитость внимательно посмотрела на меня, словно была абсолютно восхищена и очарована. – Военная пошла на историю! Позже ты собираешься пойти в Войска?

      – Не уверена. – Я улыбнулась. – Я люблю историю, однако она плохо сочетается с военной карьерой.

      В наш разговор вклинился бетанец:

      – В жизни не встречал военных! Что делает девушка из военных, когда ее целует мужчина?

      Я послала ему холодный взгляд:

      – Зависит от обстоятельств. Если он сначала вежливо попросил, и я согласилась, то я целую его в ответ. Если он был невежлив или не принял отказа, то я отшвыриваю его в другой конец комнаты, тонко намекая, что ему следует поучиться манерам.

      Несколько человек застыло в изумлении.

      – И часто ты так делаешь? – спросил парень из Беты.

      – Последний раз – вчера, – честно ответила я.

      Все засмеялись.

      Я снова села. Заметив, что преподаватель смотрит на меня, вскинув бровь, я повернула к нему голову и широко улыбнулась. Он знал, что я нагородила сплошную ложь, но ничего не мог с этим поделать. Он не имел права разглашать мои конфиденциальные данные.

      Затем Далмора-знаменитость как прекрасная хозяйка, коей она, собственно, и являлась, начала разбивать нас на маленькие социальные группы. В свой круг она включила меня, двух парней из Дельты и тихую девочку из Эпсилона. У меня было такое чувство, что она выбрала нас как тех, кому наиболее вероятно потребуется помощь в общении.

      Далмора одарила нас улыбкой и решила меня первой удостоить своим вниманием.

      – Джарра, это полный отпад – быть на одном курсе с кем-то подобным тебе. Военные! Я выбрала курс гаммитского университета, потому что хотела познакомиться с людьми из других секторов, но это даже лучше, чем я надеялась.

      С одной стороны, мне было интересно, что бы сказала великая Далмора, знай она, что впустую тратит свое очарование на обезьяну. Но с другой – что более важно – я была занята Джаррой-ребенком-военных. Я вежливо и скромно пожала плечами.

      – Надеюсь, ты не возражаешь, если я спрошу о чем-то личном, – сказала Далмора с уверенностью человека, которому сходят с рук любые интересующие его вопросы. – Оба твоих родителя на действительной службе? Ты провела больше времени в школах-интернатах, чем дома? Должно быть, это тяжело.

      Я-настоящая и я-фальшивая – мы обе могли одинаково ответить на этот вопрос:

      – Жилье находилось отдельно от школ, но – да. Мы проводили много времени, живя с другими детьми. Они стали нам почти семьей. Я бы не сказала, что это так уж тяжело…

      – Как интересно! – воскликнула Далмора.

      Невероятно, как она может произносить это так, будто ей действительно не все равно?