Око за око. Дженни Хан

Да, этим летом мы провели вместе много времени, но я не уверена, что захочу общаться с ним в школе, на людях.

      Мы с Алексом… Нам лучше вот так, когда есть только мы.

      Он заезжает на парковку рядом с паромом, но не успевает остановить машину, как я внезапно принимаю решение и говорю:

      – Я могу не ходить на концерт, если хочешь сегодня потусить.

      Я не фанатка «Щенков чау-чау». К тому же они наверняка заедут еще. А мы с Алексом… Сегодня наша история может закончиться. Возможно, это наш последний вечер, и, думаю, в какой-то степени мы оба это понимаем.

      Алекс улыбается:

      – Серьезно? Ты останешься со мной?

      Я открываю окно и зажигаю сигарету, чтобы он не увидел, что я тоже улыбаюсь.

      – Да, почему бы и нет? Хочу своими глазами увидеть яхту богатенького буратино.

      И Алекс отвозит меня туда. Яхта припаркована у особняка дяди Тима. Мы идем к ней, и я подшучиваю над тем, какая она безвкусная, но на самом деле думаю: «Черт возьми! Это судно больше, чем весь мой дом». Я никогда в жизни не видела такой красивой яхты. Она круче любой другой в порту.

      Алекс забирается первым, я – за ним. Он проводит для меня быструю экскурсию: внутри яхта оказывается еще более роскошной. Итальянский мрамор, огромный телевизор с плоским экраном, винный погреб, забитый бутылками из Италии, Франции и Южной Африки.

      Я думаю о Ренни. Она бы умерла, увидев все это.

      И так же быстро я выкидываю ее из головы. В последнее время я редко о ней думаю, но меня бесит, что пока еще вспоминаю.

      Пока я пытаюсь разобраться, как включить стерео, Алекс подходит ко мне сзади. Он очень близко, гладит мои волосы и перекладывает их набок.

      – Кэт.

      Я застываю. Губы Алекса касаются моей шеи. Он берет меня за бедра и притягивает к себе.

      Он не в моем вкусе, совершенно.

      Все это кажется полным безумием. Потому что, как только я поворачиваю голову, мы целуемся. И тогда я понимаю, что все лето ждала именно этого.

      Глава первая

      ЛИЛИЯ

      Неделю спустя

      Я стою в ванной у зеркала, пытаясь вспомнить, как именно консультант из магазина косметики советовала рисовать стрелки, если у тебя азиатская внешность. Только вот… в голову лезут совсем другие мысли.

      Вроде бы она говорила слегка заострить кончики. Я пробую на правом глазу, и получается неплохо. Почти заканчиваю левый глаз, и тут моя сестра Надя начинает так громко колотить в дверь, что я подпрыгиваю.

      – Лил! Мне надо в душ! – кричит она. – Лилли-и-и!

      Я беру щетку для волос, тянусь к двери и отпираю ее. Надя вбегает и включает воду. На ней свободная спортивная футболка, а ее блестящие черные волосы спутались на затылке. Она садится на край ванны и смотрит, как я расчесываюсь.

      – Ты очень красивая! – говорит она охрипшим от сна голосом.

      Правда? По крайней мере, снаружи ничего не изменилось.

      Я продолжаю расчесываться. Двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, готово. Я расчесываю волосы двадцать пять раз каждое утро. Я делала так с самого детства.

      Сегодня будет обычный день.

      – Но