The Tale of Two Bad Mice. Беатрис Поттер

      The Tale of Two Bad Mice

FORW. M. L. WTHE LITTLE GIRLWHO HAD THE DOLL'S HOUSE

      Once upon a time there was a very beautiful doll's-house; it was red brick with white windows, and it had real muslin curtains and a front door and a chimney.

      It belonged to two Dolls called Lucinda and Jane; at least it belonged to Lucinda, but she never ordered meals.

      Jane was the Cook; but she never did any cooking, because the dinner had been bought ready-made, in a box full of shavings.

      There were two red lobsters and a ham, a fish, a pudding, and some pears and oranges.

      They would not come off the plates, but they were extremely beautiful.

      One morning Lucinda and Jane had gone out for a drive in the doll's perambulator. There was no one in the nursery, and it was very quiet. Presently there was a little scuffling, scratching noise in a corner near the fire-place, where there was a hole under the skirting-board.

      Tom Thumb put out his head for a moment, and then popped it in again.

      Tom Thumb was a mouse.

      A minute afterwards, Hunca Munca, his wife, put her head out, too; and when she saw that there was no one in the nursery, she ventured out on the oilcloth under the coal-box.

      The doll's-house stood at the other side of the fire-place. Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug. They pushed the front door—it was not fast.