Ernest Maltravers — Volume 04. Эдвард Бульвер-Литтон

      Ernest Maltravers — Volume 04

      BOOK IV

      "Strange is the land that holds thee,—and thy couch is widow'd of the loved one."

EURIP. /Med./ 442 Translation by R. G.

      CHAPTER I

      "I, alas!

      Have lived but on this earth a few sad years;

      And so my lot was ordered, that a father

      First turned the moments of awakening life

      To drops, each poisoning youth's sweet hope."

"/Cenci/."

      FROM accompanying Maltravers along the noiseless progress of mental education, we are now called awhile to cast our glances back at the ruder and harsher ordeal which Alice Darvil was ordained to pass. Along her path poetry shed no flowers, nor were her lonely steps towards the distant shrine at which her pilgrimage found its rest lighted by the mystic lamp of science, or guided by the thousand stars which are never dim in the heavens for those favoured eyes from which genius and fancy have removed many of the films of clay. Not along the aerial and exalted ways that wind far above the homes and business of common men—the solitary Alps of Spiritual Philosophy—wandered the desolate steps of the child of poverty and sorrow. On the beaten and rugged highways of common life, with a weary heart, and with bleeding feet, she went her melancholy course. But the goal which is the great secret of life, the /summum arcanum/ of all philosophy, whether the Practical or the Ideal, was, perhaps, no less attainable for that humble girl than for the elastic step and aspiring heart of him who thirsted after the Great, and almost believed in the Impossible.

      We return to that dismal night in which Alice was torn from the roof of her lover. It was long before she recovered her consciousness of what had passed, and gained a full perception of the fearful revolution which had taken place in her destinies. It was then a grey and dreary morning twilight; and the rude but covered vehicle which bore her was rolling along the deep ruts of an unfrequented road, winding among the uninclosed and mountainous wastes that, in England, usually betoken the neighbourhood of the sea. With a shudder Alice looked round: Walters, her father's accomplice, lay extended at her feet, and his heavy breathing showed that he was fast asleep. Darvil himself was urging on the jaded and sorry horse, and his broad back was turned towards Alice; the rain, from which, in his position, he was but ill protected by the awning, dripped dismally from his slouched hat; and now, as he turned round, and his sinister and gloomy gaze rested upon the face of Alice, his bad countenance, rendered more haggard by the cold raw light of the cheerless dawn, completed the hideous picture of unveiled and ruffianly wretchedness.

      "Ho, ho! Alley, so you are come to your senses," said he, with a kind of joyless grin. "I am glad of it, for I can have no fainting fine ladies with me. You have had a long holiday, Alley; you must now learn once more to work for your poor father. Ah, you have been d——d sly; but never mind the past—I forgive it. You must not run away again without my leave; if you are fond of sweethearts, I won't balk you—but your old father must go shares, Alley."

      Alice could hear no more: she covered her face with the cloak that had been thrown about her, and though she did not faint, her senses seemed to be locked and paralysed. By and by Walters woke, and the two men, heedless of her presence, conversed upon their plans. By degrees she recovered sufficient self-possession to listen, in the instinctive hope that some plan of escape might be suggested to her. But from what she could gather of the incoherent and various projects they discussed, one after another—disputing upon each with frightful oaths and scarce intelligible slang, she could only learn that it was resolved at all events to leave the district in which they were—but whither seemed yet all undecided. The cart halted at last at a miserable-looking hut, which the signpost announced to be an inn that afforded good accommodation to travellers; to which announcement was annexed the following epigrammatic distich:

        "Old Tom, he is the best of gin;

         Drink him once, and you'll drink him /agin/!"

      The hovel stood so remote from all other habitations, and the waste around was so bare of trees, and even shrubs, that Alice saw with despair that all hope of flight in such a place would be indeed a chimera. But to make assurance doubly sure, Darvil himself, lifting her from the cart, conducted her up a broken and unlighted staircase, into a sort of loft rather than a room, and, rudely pushing her in, turned the key upon her, and descended. The weather was cold, the livid damps hung upon the distained walls, and there was neither fire nor hearth; but thinly clad as she was—her cloak and shawl her principal covering—she did not feel the cold, for her heart was more chilly than the airs of heaven. At noon an old woman brought her some food, which, consisting of fish and poached game, was better than might have been expected in such a place, and what would have been deemed a feast under her father's roof. With an inviting leer, the crone pointed to a pewter measure of raw spirits that accompanied the viands, and assured her, in a cracked and maudlin voice, that "'Old Tom' was a kinder friend than any of the young fellers!" This intrusion ended, Alice was again left alone till dusk, when Darvil entered with a bundle of clothes, such as are worn by the peasants of that primitive district of England.

      "There, Alley," said he, "put on this warm toggery; finery won't do now. We must leave no scent in the track; the hounds are after us, my little blowen. Here's a nice stuff gown for you, and a red cloak that would frighten a turkey-cock. As to the other cloak and shawl, don't be afraid; they sha'n't go to the pop-shop, but we'll take care of them against we get to some large town where there are young fellows with blunt in their pockets; for you seem to have already found out that your face is your fortune, Alley. Come, make haste, we must be starting. I shall come up for you in ten minutes. Pish! don't be faint hearted; here, take 'Old Tom'—take it, I say. What, you won't? Well, here's to your health, and a better taste to you!"

      And now, as the door once more closed upon Darvil, tears for the first time came to the relief of Alice. It was a woman's weakness that procured for her that woman's luxury. Those garments—they were Ernest's gift—Ernest's taste; they were like the last relic of that delicious life which now seemed to have fled for ever. All traces of that life—of him, the loving, the protecting, the adored; all trace of herself, as she had been re-created by love, was to be lost to her for ever. It was (as she had read somewhere, in the little elementary volumes that bounded her historic lore) like that last fatal ceremony in which those condemned for life to the mines of Siberia are clothed with the slave's livery, their past name and record eternally blotted out, and thrust into the vast wastes, from which even the mercy of despotism, should it ever re-awaken, cannot recall them; for all evidence of them—all individuality—all mark to distinguish them from the universal herd, is expunged from the world's calendar. She was still sobbing in vehement and unrestrained passion, when Darvil re-entered. "What, not dressed yet?" he exclaimed, in a voice of impatient rage; "hark ye, this won't do. If in two minutes you are not ready, I'll send up John Walters to help you; and he is a rough hand, I can tell you."

      This threat recalled Alice, to herself. "I will do as you wish," said she meekly.

      "Well, then, be quick," said Darvil; "they are now putting the horse to. And mark me, girl, your father is running away from the gallows, and that thought does not make a man stand upon scruples. If you once attempt to give me the slip, or do or say anything that can bring the bulkies upon us—by the devil in hell!—if, indeed, there be hell or devil—my knife shall become better acquainted with that throat—so look to it!"

      And this was the father—this the condition—of her whose ear had for months drunk no other sound than the whispers of flattering love—the murmurs of Passion from the lips of Poetry.

      They continued their journey till midnight; they then arrived at an inn, little different from the last; but here Alice was no longer consigned to solitude. In a long