Енисей, отпусти! (сборник). Михаил Тарковский

от слова «сельдюк», житель Туруханского Енисея (по названию туруханской селедки – ряпушки). У сельдюков особый говор, например, они произносят вместо «ш» – «с», вместо «ж» – «з» («серсавый», «нозык»). Сельдючить – это значит говорить по-сельдючьи.

      17

      Шивера – участок реки с камнями и быстрым течением.

      18

      Озям, азям – охотничья суконная куртка.

      19

      Камус – шкура с ног сохатого или оленя, используется для оклейки лыж и для изготовления пимов (род зимней обуви вроде коротких бокарей).

      20

      Побежимовка – тип самоходки (от Побежимово, где их делали).

      21

      «Крым» – название лодки.