Пять ночей у Фредди. Неправильные. Скотт Коутон

взгляд, стала смотреть вдаль.

      «Со мной поедет Джессика».

      – Верно. – Джон окинул ее удивленным взглядом. – Да, ты права.

      Чарли кивнула, стараясь выглядеть веселой.

      – У Клэя для этой работы есть специально обученные люди, – продолжала она, хмуря брови. – Уверена, они справятся как нельзя лучше.

      Джон слегка приобнял Чарли за плечи и произнес сердечным ободряющим тоном:

      – Уверен, это не то, что ты думаешь. В этом мире совершается множество преступлений и без участия самопроизвольно собирающихся роботов в меховых костюмах. – Он рассмеялся, и Чарли заставила себя улыбнуться.

      – Идем. – Джон протянул руку, и Чарли за нее ухватилась. – Провожу тебя до общежития.

      – Ценю этот красивый жест, но в нашей комнате Джессика, и тогда придется ахать, охать и радоваться встрече после долгой разлуки.

      Джон засмеялся.

      – Ладно, я спасу тебя от Джессики и ее безжалостного дружелюбия.

      Чарли широко улыбнулась.

      – Мой герой. Кстати, где ты остановился?

      – В том маленьком мотеле, помнишь, где ты останавливалась в прошлом году. Может, увидимся завтра?

      Чарли кивнула и некоторое время смотрела юноше вслед, потом повернулась и пошла в общежитие. После мучительного свидания последние полчаса казались возвращением домой. Они с Джоном будто вернулись в старые добрые времена.

      – Все, что нам было нужно – это славное старомодное убийство, – произнесла она вслух. Шедшая ей навстречу женщина с собакой на поводке одарила девушку странным взглядом. – Я ходила на фильм «Зомби против зомби!» – нерешительно обратилась Чарли к удаляющейся прохожей. – Вы сами можете сходить и убедиться! Осторожно, спойлер: они не заложат мины вокруг бункера.

      Отчасти Чарли надеялась, что Джессика уже спит, но, подойдя к их комнате, увидела, что внутри горит свет. Не успела девушка вытащить из кармана ключ, как дверь распахнулась. На пороге стояла раскрасневшаяся Джессика.

      – Ну что? – выпалила она.

      – Что «ну что»? – переспросила Чарли, чувствуя, как губы сами собой расползаются в улыбке. – Эй, прежде чем ты бросишься меня расспрашивать, мне нужно тебе кое-что сказать.

      – Ты знаешь, о чем я! – воскликнула Джессика, игнорируя последнюю фразу подруги. – Расскажи мне про Джона. Как все прошло?

      Чарли почувствовала, как дергается уголок рта.

      – Ой, сама знаешь, – проговорила она как бы между прочим. – Слушай, мне нужно, чтобы утром ты кое-куда со мной съездила.

      – Чарли-и-и! Ты должна мне рассказать! – нарочито надрывно простонала Джессика и плюхнулась на кровать. Потом рывком села. – Ну же, иди сюда и поведай мне все!

      Чарли села, подтянув под себя ноги.

      – Это было странно, – призналась она. – Я не знала, что сказать. На свиданиях мне как-то не по себе. Так вот, к вопросу о том, что я хотела тебе сказать…

      – Но это же Джон. Разве его присутствие не перевесило все остальное?

      – Ну, похоже, не перевесило, – сказала Чарли, глядя в пол. Она точно знала, что покраснела, и внезапно