Охотники за костями. Том 2. Стивен Эриксон

горящими глазами он обернулся к ней.

      – Прежде чем ты поклянёшься сделать нечто столь… категоричное… может, стоит склониться к чему-то более достижимому? – Выражение его лица заставило Самар ускориться. – Ты мог бы, к примеру, остановиться на том, чтоб изгнать их из этих земель, загнать обратно на корабли. Сделать лес для них… непривлекательным.

      После долгой тягучей паузы теблор вздохнул:

      – Да. Этого хватит. Хотя меня тянет поплыть за ними.

      Искатель Лодок смотрел на Карсу с восторгом и благоговением.

      Ненадолго Самар показалось, что теблор – внезапно – попытался пошутить. Но нет, огромный воин был совершенно серьёзен. И, к вящему своему ужасу, Самар ему верила, так что в этих словах не было ничего смешного или абсурдного.

      – Это решение ведь можно отложить на потом?

      – Да. – Он ещё раз бросил взгляд на Искателя Лодок. – Опиши этих призраков.

      – Высокие, но не такие высокие, как ты. Плоть у них цвета смерти. Глаза холодные, как лёд. Они носят железное оружие, и есть среди них шаманы, чьё дыхание само есть болезнь – ужасные облака ядовитого смрада. Те, кого он касается, умирают в мучениях.

      Самар Дэв сказала Карсе:

      – Думаю, они зовут призраками всех, кто пришёл не из их мира. Но те, о ком он говорит, пришли с кораблей. Не похоже, чтоб это и правда была нежить. Дыхание шаманов напоминает колдовство.

      – Искатель Лодок, – произнёс Карса, – когда я закончу здесь, ты отведёшь меня к призракам.

      Кровь отлила от лица мужчины.

      – Это много, много дней пути, Приносящий. Я думаю послать кланам севера весть, что ты идёшь…

      – Нет. Ты пойдёшь с нами.

      – Но… но почему?

      Карса двинулся вперёд, ловко прихватив Искателя Лодок за шею. Он подтащил мужчину к себе.

      – Ты узришь, и это сделает тебя бóльшим, чем ты есть сейчас. Ты должен быть готов ко всему, что ожидает тебя и твой несчастный народ. – Он выпустил человечка, и тот попятился назад, задыхаясь. – Когда-то мой народ верил, что сможет спрятаться, – сказал теблор, оскалив зубы. – Он ошибся. Я это постиг, теперь постигнешь и ты. Думаешь, призраки это самое страшное, что вам грозит? Глупец. Это лишь начало.

      Самар наблюдала, как огромный воин вернулся к свежеванию туши.

      Искатель Лодок следил за ним сверкающими от страха глазами. Затем он развернулся, прошипел что-то на своём языке. Шестеро воинов выступили вперёд, приближаясь к Карсе с обнажёнными ножами.

      – Теблор, – предупредила Самар.

      Искатель Лодок воздел руки:

      – Нет! Никакой угрозы тебе, Приносящий. Они помогут тебе резать, вот и всё. Подарок тебе приготовлен, потому нет нужды терять время…

      – Кожи нужно выделать, – сказал Карса.

      – Да.

      – И пусть скороходы доставят нам эти шкуры и вяленое мясо.

      – Да.

      – Тогда мы можем идти.

      Искатель Лодок закивал, будто бы не рискнул довериться своему голосу в ответ на последние требования.

      Ухмыляясь, Карса высвободил свой нож, подошёл к ближайшему озерцу с солоноватой