Завоевание Тирлинга. Эрика Йохансен

никакой пенсии не полагалось. Маме едва хватало, чтобы платить налог на дом. Но даже будь мама богатой, она не желала вникать в проблемы Лили с Грегом, полагая, что дочь сделала свой выбор. У нее было множество друзей в Нью-Ханаане, но настоящих – ни одного. Не было никого, кому она могла бы доверять, никого, кто помог бы ей с чем-то подобным. И она вдруг поймала себя на том, что ненавидит доктора Анну, до глубины души ненавидит за то, что та попыталась нарушить статус-кво. Не стоит заглядывать за горизонт в другой, лучший мир, до которого все равно не можешь дотянуться. Она уже добилась наилучшего результата из возможных: раз в году доставать таблетки и не приносить ребенка в этот дом.

      – Лил!

      Она виновато вздрогнула. Грег дома. Панель входной двери на стене ярко мигала, а она не заметила.

      – Лил! Где ты?

      Она сунула плитку на место и встала, наспех приглаживая юбку на бедрах. По пути к выходу нажала панель на стене, вознагражденная тихим, почему-то утешающим жужжанием дома, начавшего готовить обед, и поспешила вниз по лестнице.

      Грег направился прямиком к бару. Это была еще одна вещь, которую Лили недавно заметила: раньше Грег пил только тогда, когда на работе случалось что-то хорошее, а теперь – каждый вечер, и все больше и больше. Вечера не всегда заканчивались плохо для Лили, но она не могла не заметить взаимосвязи: теперь Грег напивался каждый вечер, словно пытался забыться.

      – Как прошла твоя встреча?

      – Хорошо. Доктор Дэвис сказал, что выглядит получше.

      – Что выглядит получше? – Он подошел к ней со стаканом в руке, другой обнимая за талию.

      – Он считает, что мне должен помочь «Демипрен». Стимулирует мои яичники.

      – Чтобы выпустили яйцеклетку?

      – Да. – Отрепетированная ложь без сучка и задоринки лилась из уст Лили.

      Она во всем разобралась два года назад, зная, что придет время, когда Грег потребует реальную картину того, что случилось с ее репродуктивной системой. Но его вопросы каждый раз становились более конкретными, и у Лили появилось тревожное ощущение, что сейчас он затеял собственное разбирательство.

      – У меня сегодня хорошие новости, – заметил Грег, и она немного расслабилась: похоже, этим вечером допрос отменяется.

      – Правда?

      – Тед сказал, – ну, намекнул, – что в следующем году освободится место старшего посредника. Сэм Эллис уходит в отставку.

      – Это хорошо.

      Грег кивнул, наливая второй стакан виски. Лили видела, что его что-то беспокоит, и сильно.

      – Что не так?

      – Тед сказал, я в очереди на эту должность, но добавил кое-что, когда я уходил. Думаю, он пошутил, но…

      – Что он сказал? – без особого энтузиазма спросила Лили. Это уже стало для нее рутиной – успокаивать мужа по вечерам. Она уже знала ответ.

      Щеки Грега пошли тускло-красными пятнами.

      – Он сказал, что, если бы не моя маленькая проблема, я бы стал старшим посредником уже год назад.

      – Он