Белый клык (сборник). С комментариями для школьников. Джек Лондон

храпят?

      Причина храпа в том, что во сне у человека непроизвольно расслабляются мягкие ткани в глубине неба и в глотке, они мешают нормальному прохождению воздуха, который заставляет их сильно вибрировать. Храпит обычно человек, спящий на спине; чтобы перестать храпеть, достаточно повернуться на бок. Для некоторых пород домашних собак с укороченной мордой (бульдоги, мопсы) вполне типичен храп не только во сне, но и во время бодрствования: это объясняется нарушенным строением носоглотки.

Почему волки выбрали другую добычу?

      Появление большого количества людей отпугнуло волков от их жертвы. Разумеется, хищники не стали настаивать на своих правах, вступать в пререкания и объяснять людям, как долго они ждали, голодая, благоприятного момента. Вместо этого волки благоразумно отступили и отправились на поиски новой жертвы.

      Часть вторая

      Глава первая

      Битва клыков

      Волчица первая услышала звуки человеческих голосов и повизгивание ездовых собак, и она же первая отпрянула от человека, загнанного в круг угасающего огня. Неохотно расставаясь с уже затравленной добычей, стая помедлила несколько минут, прислушиваясь, а потом кинулась следом за волчицей.

      Во главе стаи бежал крупный серый волк, один из ее вожаков. Он-то и направил стаю по следам волчицы, предостерегающе огрызаясь на более молодых своих собратьев и отгоняя их ударами клыков, когда они отваживались забегать вперед. И это он прибавил ходу, завидев впереди волчицу, медленной рысцой бежавшую по снегу.

      Волчица побежала рядом с ним, как будто место это было предназначено для нее, и уже больше не удалялась от стаи. Вожак не рычал и не огрызался на волчицу, когда случайный скачок выносил ее вперед, – напротив, он, по-видимому, был очень расположен к ней, потому что старался все время бежать рядом. А ей это не нравилось, и она рычала и скалила зубы, не подпуская его к себе. Иногда волчица не останавливалась даже перед тем, чтобы куснуть его за плечо. В таких случаях вожак не выказывал никакой злобы, а только отскакивал в сторону и делал несколько неуклюжих скачков, всем своим видом и поведением напоминая сконфуженного влюбленного простачка.

      Это было единственное, что мешало ему управлять стаей. Но волчицу одолевали другие неприятности. Справа от нее бежал тощий старый волк, серая шкура которого носила следы многих битв. Он все время держался справа от волчицы. Объяснялось это тем, что у него был только один глаз, левый. Старый волк то и дело теснил ее, тыкаясь своей покрытой рубцами мордой то в бок ей, то в плечо, то в шею. Она встречала его ухаживания лязганьем зубов, так же как и ухаживание вожака, бежавшего слева, и, когда оба они начинали приставать к ней одновременно, ей приходилось туго: надо было рвануть зубами обоих, в то же время не отставать от стаи и смотреть себе под ноги. В такие минуты оба волка угрожающе рычали и скалили друг на друга зубы. В другое время они бы подрались, но сейчас даже любовь и соперничество уступали место более сильному чувству – чувству голода, терзающего всю стаю.

      После