Счастливчик (сборник). Лидия Чарская

воспитатель.

      – На молитву, дети, на молитву! – кричит он, хлопая в ладоши, и вдруг, заметив необычайное оживление у доски, проходит туда.

      Как ни близорук и ни подслеповат Корнил Демьянович, однако он замечает все, что ему надо.

      – Чьи это ноги? – строго обращается он к гимназистам.

      Подавляя смех, Подгурин отвечает беспечным тоном:

      – Это не ноги, а сапоги.

      – Сапоги без ног, – вдохновенно прибавляет Янко.

      – Сейчас подать мне эти сапоги! – сердится воспитатель. – Я знаю, кто там спрятан!

      – Там фокусник, – снова отзывается длинный Верста замогильным басом.

      – И чревовещатель, – подпискивает голос сзади.

      – А вот посмотрим.

      Дедушка не без труда пролезает за доску и вытаскивает оттуда смущенного и красного как кумач Калмыка. Колпак он успел сбросить в угол, щеки вытереть носовым платком, но усы остались, придавая ему уморительный и глупый до чрезвычайности вид.

      – Ха-ха-ха-ха! – не могут удержаться от смеха мальчики при взгляде на эти усы и этот глупый вид.

      – Очень хорош! Безобразник этакий! – сердится Дедушка. – На час в гимназии останешься после уроков, а теперь ступай впереди класса на молитву с этим самым украшением на лице.

      Калмык испуган. На молитве его увидит вся гимназия, инспектор, может быть, директор… Ужас! Ужас!..

      Мальчики тоже не смеются, притихли…

      Быть грозе!

      Молча становятся в пары. Идут тихо в зал. Калмык впереди, красный, смущенный, с потупленными глазами, с черными огромными усищами, нарисованными над верхней губой.

      Примечания

      1

      Месье, господин (фр.).

      2

      Тужу́рка – повседневная домашняя или форменная короткая куртка.

      3

      Смелее! Смелее, мой мальчик! (фр.)

      4

      Вицмунди́р— форменная одежда чиновников в царской России.

      5

      Хи́на (хинин) – вещество, получаемое из коры хинного дерева, применяется в медицине для улучшения пищеварения, предотвращения кровотечений, в лечении малярии.

      6

      Фунт – единица измерения массы, около 0,4 кг.

      7

      Фри́штык – завтрак (от нем. Frühstück).

      8

      Шевро́ – мягкая кожа, выделанная из козьих шкур.

      9

      Башлы́к – остроконечный капюшон с длинными завязывающимися концами.

      10

      По́лость – здесь: покрывало