Путешествуя с признаками. Вдохновляющая история любви и поиска себя. Шэннон Леони Фаулер

До появления Скайпа оставался еще год, так что связь можно было держать только через таксофоны и электронные письма. И никто из нас даже не догадывался, как трудно найти и то и другое в Трансильвании в 2002 году.

      Примечания

      1

      Соломенная или тростниковая хижина, обмазанная глиной; в отелях – маленький коттедж на пляже или у бассейна. – Здесь и далее примеч. переводчика.

      2

      Туристы, путешествующие самостоятельно, не прибегая к услугам турагентств, с минимальными расходами; обязательная часть их снаряжения – рюкзак, backpack (англ.), отсюда и название.

      3

      Вильсонс-Промонтори – полуостров в штате Виктория, на котором расположен мыс Саут-Пойнт, самая южная точка материковой части Австралии.

      4

      Приливы во время новолуний и полнолуний, когда прилив самый высокий, а отлив – самый низкий.

      5

      Фенуэй Парк – бейсбольный стадион возле Кенмор-сквера в Бостоне.

      6

      Мыс Опасности.