Буревестники. Филиппа Грегори

не отвечать. Он в расследовании не участвует.

      – Ах, я, конечно же, прошу прощения, если вас прервал, – громко сказал Фрейзе и криво усмехнулся. – А не раздать ли мне ваши объедки на улице? По-моему, твои последователи скоро умрут от голода. А от завтрака остались куски мяса и нетронутый хлеб. Думаю, ты уже сыт.

      Иоганн отдал Фрейзе свою тарелку и корзинку с хлебом, даже на них не взглянув.

      – Бог нас питает, – добавил он. – Отдай им еду вместе с моим благословением.

      – И присмотри, чтобы присланный из монастыря хлеб раздали справедливо, – приказал Фрейзе брат Пьетро.

      Тот кивнул и ушел, протопав в сторону кухни.

      Брат Пьетро опять повернулся к юнцу. – А как твое имя?

      – Иоганн Иоганнсон.

      – А возраст?

      – Кажется, мне почти шестнадцать. Точно не знаю.

      – Ты не видел чудес и ничего не слышал до нынешнего года?

      Иоганн улыбнулся:

      – Мне случалось слышать пение в колокольном звоне у нас в деревне, – поведал он. – Когда звонили к обедне, колокола окликали меня по имени, словно Господь звал меня к Своему столу. А иногда, когда я летом пас коз на высоких лугах, я внимал чудесным голосам – и они тоже окликали меня по имени. На самом высоком лугу меня навещал ангел. Я знал, что меня будет ожидать нечто очень важное. Однако я даже не мог вообразить, что я должен буду делать. Господь сказал мне о конце света, когда я был один в горах, – и я задумался, что мне делать с полученным знанием. Я поговорил с нашим священником: он предположил, что, вероятно, это было откровение, но нам надо еще немного подождать. Сперва мы не могли поверить, что ужасная весть о Константинополе правда, а не вымысел. Нас пугало то, что столь великий город может превратиться в прах. Но в воскресенье я встретил на базаре бродячего торговца – он встал на деревенской площади и со слезами на глазах объявил нам, что Рим Востока пал. Город, который держался, сколько было возможно, оставаясь светом во тьме, когда тьма сгущалась, сдался и не устоял перед оттоманскими турками! Тогда-то я и понял, что мое видение – истинное, а голос, который я слышал, был гласом Божьим. Я осознал, что близится конец света, и я должен идти в Иерусалим.

      – Ты услышал о падении Константинополя задолго до того, как торговец рассказал про оттоманов на рыночной площади? – уточнил брат Пьетро и сделал пометку на пергаменте. – Ты сообщил о своем видении местному священнику?

      – Да, – искренне ответил паренек.

      – Ты уверен, что говорил священнику о конце света до прихода торговца? – допытывался брат Пьетро.

      Паренек кивнул, не утруждая себя ответом.

      – И как ты собираешься попасть отсюда в Иерусалим? – осведомился Лука.

      – Господь сказал, что море перед нами высохнет, – простодушно вымолвил парнишка. – Так ведь было с детьми Израиля, верно? Мы дойдем до южной оконечности Италии, волны расступятся, и мы направимся в Святую землю.

      Лука и брат Пьетро удивленно переглянулись. Похоже, Иоганн ни в чем не сомневался.

      – Но вам предстоит очень